واژه‌لوک

sahiplenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز آنِ خود دانستنپذیرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahipleniyorum
sen	sahipleniyorsun
o	sahipleniyor
biz	sahipleniyoruz
siz	sahipleniyorsunuz
onlar	sahipleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenirim
sen	sahiplenirsin
o	sahiplenir
biz	sahipleniriz
siz	sahiplenirsiniz
onlar	sahiplenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahipleneceğim
sen	sahipleneceksin
o	sahiplenecek
biz	sahipleneceğiz
siz	sahipleneceksiniz
onlar	sahiplenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendim
sen	sahiplendin
o	sahiplendi
biz	sahiplendik
siz	sahiplendiniz
onlar	sahiplendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenmişim
sen	sahiplenmişsin
o	sahiplenmiş
biz	sahiplenmişiz
siz	sahiplenmişsiniz
onlar	sahiplenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenmeliyim
sen	sahiplenmelisin
o	sahiplenmeli
biz	sahiplenmeliyiz
siz	sahiplenmelisiniz
onlar	sahiplenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahiplensem
sen	sahiplensen
o	sahiplense
biz	sahiplensek
siz	sahiplenseniz
onlar	sahiplenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahipleneyim
sen	sahiplenesin
o	sahiplene
biz	sahiplenelim
siz	sahiplenesiniz
onlar	sahipleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sahiplen
o	sahiplensin
biz	─
siz	sahiplenin
onlar	sahiplensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahipleniyordum
sen	sahipleniyordun
o	sahipleniyordu
biz	sahipleniyorduk
siz	sahipleniyordunuz
onlar	sahipleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenirdim
sen	sahiplenirdin
o	sahiplenirdi
biz	sahiplenirdik
siz	sahiplenirdiniz
onlar	sahiplenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenecektim
sen	sahiplenecektin
o	sahiplenecekti
biz	sahiplenecektik
siz	sahiplenecektiniz
onlar	sahiplenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenmiştim
sen	sahiplenmiştin
o	sahiplenmişti
biz	sahiplenmiştik
siz	sahiplenmiştiniz
onlar	sahiplenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenmeliydim
sen	sahiplenmeliydin
o	sahiplenmeliydi
biz	sahiplenmeliydik
siz	sahiplenmeliydiniz
onlar	sahiplenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplenseydim
sen	sahiplenseydin
o	sahiplenseydi
biz	sahiplenseydik
siz	sahiplenseydiniz
onlar	sahiplenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahipleneydim
sen	sahipleneydin
o	sahipleneydi
biz	sahipleneydik
siz	sahipleneydiniz
onlar	sahipleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sahiplenen
-en
کسی که مسئولیت می‌پذیرد
sahiplenecek
-ecek
کسی که مسئولیت خواهد پذیرفت
sahiplendiğim
-dik
کسی که مسئولیت پذیرفته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sahiplendiğim
- sahiplendiğimi
- sahiplendiğime
- sahiplendiğimde
- sahiplendiğimden
- sahiplendiğin
- sahiplendiğini
- sahiplendiğine
- sahiplendiğinde
- sahiplendiğinden
- sahiplendiği
- sahiplendiğini
- sahiplendiğine
- sahiplendiğinde
- sahiplendiğinden
- sahiplendiğimiz
- sahiplendiğimizi
- sahiplendiğimize
- sahiplendiğimizde
- sahiplendiğimizden
- sahiplendiğiniz
- sahiplendiğinizi
- sahiplendiğinize
- sahiplendiğinizde
- sahiplendiğinizden
- sahiplendikleri
- sahiplendiklerini
- sahiplendiklerine
- sahiplendiklerinde
- sahiplendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sahiplenince
-ince
وقتی مسئولیت بپذیرد
sahiplenerek
-erek
با مسئولیت پذیرفتن
sahiplenip
-ip
مسئولیت پذیرفته و
sahiplenmeden
-meden
بی‌آنکه مسئولیت بپذیرد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sahiplenirken
-irken
هنگام مسئولیت پذیرفتن
sahiplendikçe
-dikçe
هرچه مسئولیت بپذیرد