واژه‌لوک

sahneletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه صحنه بردنواداشتن به اجرامعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahnelediyorum
sen	sahnelediyorsun
o	sahnelediyor
biz	sahnelediyoruz
siz	sahnelediyorsunuz
onlar	sahnelediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahneletirim
sen	sahneletirsin
o	sahneletir
biz	sahneletiriz
siz	sahneletirsiniz
onlar	sahneletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahneledeceğim
sen	sahneledeceksin
o	sahneledecek
biz	sahneledeceğiz
siz	sahneledeceksiniz
onlar	sahneledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahnelettim
sen	sahnelettin
o	sahneletti
biz	sahnelettik
siz	sahnelettiniz
onlar	sahnelettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahneletmişim
sen	sahneletmişsin
o	sahneletmiş
biz	sahneletmişiz
siz	sahneletmişsiniz
onlar	sahneletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahneletmeliyim
sen	sahneletmelisin
o	sahneletmeli
biz	sahneletmeliyiz
siz	sahneletmelisiniz
onlar	sahneletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahneletsem
sen	sahneletsen
o	sahneletse
biz	sahneletsek
siz	sahneletseniz
onlar	sahneletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahneledeyim
sen	sahneledesin
o	sahnelede
biz	sahneledelim
siz	sahneledesiniz
onlar	sahneledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sahnelet
o	sahneletsin
biz	─
siz	sahneledin
onlar	sahneletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahnelediyordum
sen	sahnelediyordun
o	sahnelediyordu
biz	sahnelediyorduk
siz	sahnelediyordunuz
onlar	sahnelediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneletirdim
sen	sahneletirdin
o	sahneletirdi
biz	sahneletirdik
siz	sahneletirdiniz
onlar	sahneletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneledecektim
sen	sahneledecektin
o	sahneledecekti
biz	sahneledecektik
siz	sahneledecektiniz
onlar	sahneledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneletmiştim
sen	sahneletmiştin
o	sahneletmişti
biz	sahneletmiştik
siz	sahneletmiştiniz
onlar	sahneletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneletmeliydim
sen	sahneletmeliydin
o	sahneletmeliydi
biz	sahneletmeliydik
siz	sahneletmeliydiniz
onlar	sahneletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneletseydim
sen	sahneletseydin
o	sahneletseydi
biz	sahneletseydik
siz	sahneletseydiniz
onlar	sahneletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahneledeydim
sen	sahneledeydin
o	sahneledeydi
biz	sahneledeydik
siz	sahneledeydiniz
onlar	sahneledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sahneleden
-en
کسی که وادار به اجرای صحنه‌ای می‌کند
sahneledecek
-ecek
کسی که وادار به اجرای صحنه‌ای خواهد کرد
sahnelettiğim
-dik
کسی که وادار به اجرای صحنه‌ای کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sahnelettiğim
- sahnelettiğimi
- sahnelettiğime
- sahnelettiğimde
- sahnelettiğimden
- sahnelettiğin
- sahnelettiğini
- sahnelettiğine
- sahnelettiğinde
- sahnelettiğinden
- sahnelettiği
- sahnelettiğini
- sahnelettiğine
- sahnelettiğinde
- sahnelettiğinden
- sahnelettiğimiz
- sahnelettiğimizi
- sahnelettiğimize
- sahnelettiğimizde
- sahnelettiğimizden
- sahnelettiğiniz
- sahnelettiğinizi
- sahnelettiğinize
- sahnelettiğinizde
- sahnelettiğinizden
- sahnelettikleri
- sahnelettiklerini
- sahnelettiklerine
- sahnelettiklerinde
- sahnelettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sahneledince
-ince
وقتی وادار به اجرای صحنه‌ای کند
sahnelederek
-erek
با واداشتن به اجرای صحنه‌ای
sahneledip
-ip
و وادار به اجرای صحنه‌ای کرده
sahneletmeden
-meden
بی‌آنکه وادار به اجرای صحنه‌ای کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sahneletirken
-irken
هنگام واداشتن به اجرای صحنه‌ای
sahnelettikçe
-dikçe
هرچه وادار به اجرای صحنه‌ای کند