واژه‌لوک

sakinleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرام کردنتسکین دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştiriyorum
sen	sakinleştiriyorsun
o	sakinleştiriyor
biz	sakinleştiriyoruz
siz	sakinleştiriyorsunuz
onlar	sakinleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştiririm
sen	sakinleştirirsin
o	sakinleştirir
biz	sakinleştiririz
siz	sakinleştirirsiniz
onlar	sakinleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştireceğim
sen	sakinleştireceksin
o	sakinleştirecek
biz	sakinleştireceğiz
siz	sakinleştireceksiniz
onlar	sakinleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirdim
sen	sakinleştirdin
o	sakinleştirdi
biz	sakinleştirdik
siz	sakinleştirdiniz
onlar	sakinleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirmişim
sen	sakinleştirmişsin
o	sakinleştirmiş
biz	sakinleştirmişiz
siz	sakinleştirmişsiniz
onlar	sakinleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirmeliyim
sen	sakinleştirmelisin
o	sakinleştirmeli
biz	sakinleştirmeliyiz
siz	sakinleştirmelisiniz
onlar	sakinleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirsem
sen	sakinleştirsen
o	sakinleştirse
biz	sakinleştirsek
siz	sakinleştirseniz
onlar	sakinleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştireyim
sen	sakinleştiresin
o	sakinleştire
biz	sakinleştirelim
siz	sakinleştiresiniz
onlar	sakinleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sakinleştir
o	sakinleştirsin
biz	─
siz	sakinleştirin
onlar	sakinleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştiriyordum
sen	sakinleştiriyordun
o	sakinleştiriyordu
biz	sakinleştiriyorduk
siz	sakinleştiriyordunuz
onlar	sakinleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirirdim
sen	sakinleştirirdin
o	sakinleştirirdi
biz	sakinleştirirdik
siz	sakinleştirirdiniz
onlar	sakinleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirecektim
sen	sakinleştirecektin
o	sakinleştirecekti
biz	sakinleştirecektik
siz	sakinleştirecektiniz
onlar	sakinleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirmiştim
sen	sakinleştirmiştin
o	sakinleştirmişti
biz	sakinleştirmiştik
siz	sakinleştirmiştiniz
onlar	sakinleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirmeliydim
sen	sakinleştirmeliydin
o	sakinleştirmeliydi
biz	sakinleştirmeliydik
siz	sakinleştirmeliydiniz
onlar	sakinleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştirseydim
sen	sakinleştirseydin
o	sakinleştirseydi
biz	sakinleştirseydik
siz	sakinleştirseydiniz
onlar	sakinleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleştireydim
sen	sakinleştireydin
o	sakinleştireydi
biz	sakinleştireydik
siz	sakinleştireydiniz
onlar	sakinleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sakinleştiren
-en
کسی یا چیزی که آرام می‌کند
sakinleştirecek
-ecek
کسی یا چیزی که آرام خواهد کرد
sakinleştirdiğim
-dik
کسی یا چیزی که آرام کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sakinleştirdiğim
- sakinleştirdiğimi
- sakinleştirdiğime
- sakinleştirdiğimde
- sakinleştirdiğimden
- sakinleştirdiğin
- sakinleştirdiğini
- sakinleştirdiğine
- sakinleştirdiğinde
- sakinleştirdiğinden
- sakinleştirdiği
- sakinleştirdiğini
- sakinleştirdiğine
- sakinleştirdiğinde
- sakinleştirdiğinden
- sakinleştirdiğimiz
- sakinleştirdiğimizi
- sakinleştirdiğimize
- sakinleştirdiğimizde
- sakinleştirdiğimizden
- sakinleştirdiğiniz
- sakinleştirdiğinizi
- sakinleştirdiğinize
- sakinleştirdiğinizde
- sakinleştirdiğinizden
- sakinleştirdikleri
- sakinleştirdiklerini
- sakinleştirdiklerine
- sakinleştirdiklerinde
- sakinleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sakinleştirince
-ince
وقتی آرام کند
sakinleştirerek
-erek
با آرام کردن
sakinleştirip
-ip
آرام کرده و
sakinleştirmeden
-meden
بی‌آنکه آرام کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sakinleştirirken
-irken
هنگام آرام کردن
sakinleştirdikçe
-dikçe
هرچه آرام کند