واژه‌لوک

sakinlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرام شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinliyorum
sen	sakinliyorsun
o	sakinliyor
biz	sakinliyoruz
siz	sakinliyorsunuz
onlar	sakinliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinlerim
sen	sakinlersin
o	sakinler
biz	sakinleriz
siz	sakinlersiniz
onlar	sakinlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinleyeceğim
sen	sakinleyeceksin
o	sakinleyecek
biz	sakinleyeceğiz
siz	sakinleyeceksiniz
onlar	sakinleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinledim
sen	sakinledin
o	sakinledi
biz	sakinledik
siz	sakinlediniz
onlar	sakinlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sakinlemişim
sen	sakinlemişsin
o	sakinlemiş
biz	sakinlemişiz
siz	sakinlemişsiniz
onlar	sakinlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinlemeliyim
sen	sakinlemelisin
o	sakinlemeli
biz	sakinlemeliyiz
siz	sakinlemelisiniz
onlar	sakinlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinlesem
sen	sakinlesen
o	sakinlese
biz	sakinlesek
siz	sakinleseniz
onlar	sakinleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sakinleyeyim
sen	sakinleyesin
o	sakinleye
biz	sakinleyelim
siz	sakinleyesiniz
onlar	sakinleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sakinle
o	sakinlesin
biz	─
siz	sakinleyin
onlar	sakinlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinliyordum
sen	sakinliyordun
o	sakinliyordu
biz	sakinliyorduk
siz	sakinliyordunuz
onlar	sakinliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinlerdim
sen	sakinlerdin
o	sakinlerdi
biz	sakinlerdik
siz	sakinlerdiniz
onlar	sakinlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleyecektim
sen	sakinleyecektin
o	sakinleyecekti
biz	sakinleyecektik
siz	sakinleyecektiniz
onlar	sakinleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinlemiştim
sen	sakinlemiştin
o	sakinlemişti
biz	sakinlemiştik
siz	sakinlemiştiniz
onlar	sakinlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinlemeliydim
sen	sakinlemeliydin
o	sakinlemeliydi
biz	sakinlemeliydik
siz	sakinlemeliydiniz
onlar	sakinlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleseydim
sen	sakinleseydin
o	sakinleseydi
biz	sakinleseydik
siz	sakinleseydiniz
onlar	sakinleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sakinleyeydim
sen	sakinleyeydin
o	sakinleyeydi
biz	sakinleyeydik
siz	sakinleyeydiniz
onlar	sakinleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sakinleyen
-en
کسی یا چیزی که آرام می‌شود
sakinleyecek
-ecek
چیزی که قرار است آرام شود
sakinlediğim
-dik
اینکه آرام شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sakinlediğim
- sakinlediğimi
- sakinlediğime
- sakinlediğimde
- sakinlediğimden
- sakinlediğin
- sakinlediğini
- sakinlediğine
- sakinlediğinde
- sakinlediğinden
- sakinlediği
- sakinlediğini
- sakinlediğine
- sakinlediğinde
- sakinlediğinden
- sakinlediğimiz
- sakinlediğimizi
- sakinlediğimize
- sakinlediğimizde
- sakinlediğimizden
- sakinlediğiniz
- sakinlediğinizi
- sakinlediğinize
- sakinlediğinizde
- sakinlediğinizden
- sakinledikleri
- sakinlediklerini
- sakinlediklerine
- sakinlediklerinde
- sakinlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sakinleyince
-ince
وقتی آرام شود
sakinleyerek
-erek
با آرام شدن
sakinleyip
-ip
آرام شده و
sakinlemeden
-meden
بدون اینکه آرام شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sakinlerken
-irken
هنگام آرام شدن
sakinledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر آرام شود