واژه‌لوک

sataşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگیر دادنمزاحم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sataşıyorum
sen	sataşıyorsun
o	sataşıyor
biz	sataşıyoruz
siz	sataşıyorsunuz
onlar	sataşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sataşırım
sen	sataşırsın
o	sataşır
biz	sataşırız
siz	sataşırsınız
onlar	sataşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sataşacağım
sen	sataşacaksın
o	sataşacak
biz	sataşacağız
siz	sataşacaksınız
onlar	sataşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sataştım
sen	sataştın
o	sataştı
biz	sataştık
siz	sataştınız
onlar	sataştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sataşmışım
sen	sataşmışsın
o	sataşmış
biz	sataşmışız
siz	sataşmışsınız
onlar	sataşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sataşmalıyım
sen	sataşmalısın
o	sataşmalı
biz	sataşmalıyız
siz	sataşmalısınız
onlar	sataşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sataşsam
sen	sataşsan
o	sataşsa
biz	sataşsak
siz	sataşsanız
onlar	sataşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sataşayım
sen	sataşasın
o	sataşa
biz	sataşalım
siz	sataşasınız
onlar	sataşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sataş
o	sataşsın
biz	─
siz	sataşın
onlar	sataşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşıyordum
sen	sataşıyordun
o	sataşıyordu
biz	sataşıyorduk
siz	sataşıyordunuz
onlar	sataşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşırdım
sen	sataşırdın
o	sataşırdı
biz	sataşırdık
siz	sataşırdınız
onlar	sataşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşacaktım
sen	sataşacaktın
o	sataşacaktı
biz	sataşacaktık
siz	sataşacaktınız
onlar	sataşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşmıştım
sen	sataşmıştın
o	sataşmıştı
biz	sataşmıştık
siz	sataşmıştınız
onlar	sataşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşmalıydım
sen	sataşmalıydın
o	sataşmalıydı
biz	sataşmalıydık
siz	sataşmalıydınız
onlar	sataşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşsaydım
sen	sataşsaydın
o	sataşsaydı
biz	sataşsaydık
siz	sataşsaydınız
onlar	sataşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sataşaydım
sen	sataşaydın
o	sataşaydı
biz	sataşaydık
siz	sataşaydınız
onlar	sataşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sataşan
-en
کسی که گیر می‌دهد
sataşacak
-ecek
کسی که گیر خواهد داد
sataştığım
-dik
کسی که گیر داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sataştığım
- sataştığımı
- sataştığıma
- sataştığımda
- sataştığımdan
- sataştığın
- sataştığını
- sataştığına
- sataştığında
- sataştığından
- sataştığı
- sataştığını
- sataştığına
- sataştığında
- sataştığından
- sataştığımız
- sataştığımızı
- sataştığımıza
- sataştığımızda
- sataştığımızdan
- sataştığınız
- sataştığınızı
- sataştığınıza
- sataştığınızda
- sataştığınızdan
- sataştıkları
- sataştıklarını
- sataştıklarına
- sataştıklarında
- sataştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sataşınca
-ince
وقتی گیر بدهد
sataşarak
-erek
با گیر دادن
sataşıp
-ip
گیر داده و
sataşmadan
-meden
بی‌آنکه گیر بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sataşırken
-irken
هنگام گیر دادن
sataştıkça
-dikçe
هرچه گیر می‌دهد