واژه‌لوک

sayılamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکمّی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılıyorum
sen	sayılıyorsun
o	sayılıyor
biz	sayılıyoruz
siz	sayılıyorsunuz
onlar	sayılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılarım
sen	sayılarsın
o	sayılar
biz	sayılarız
siz	sayılarsınız
onlar	sayılarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılayacağım
sen	sayılayacaksın
o	sayılayacak
biz	sayılayacağız
siz	sayılayacaksınız
onlar	sayılayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayıladım
sen	sayıladın
o	sayıladı
biz	sayıladık
siz	sayıladınız
onlar	sayıladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılamışım
sen	sayılamışsın
o	sayılamış
biz	sayılamışız
siz	sayılamışsınız
onlar	sayılamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılamalıyım
sen	sayılamalısın
o	sayılamalı
biz	sayılamalıyız
siz	sayılamalısınız
onlar	sayılamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılasam
sen	sayılasan
o	sayılasa
biz	sayılasak
siz	sayılasanız
onlar	sayılasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılayayım
sen	sayılayasın
o	sayılaya
biz	sayılayalım
siz	sayılayasınız
onlar	sayılayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sayıla
o	sayılasın
biz	─
siz	sayılayın
onlar	sayılasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılıyordum
sen	sayılıyordun
o	sayılıyordu
biz	sayılıyorduk
siz	sayılıyordunuz
onlar	sayılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılardım
sen	sayılardın
o	sayılardı
biz	sayılardık
siz	sayılardınız
onlar	sayılardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılayacaktım
sen	sayılayacaktın
o	sayılayacaktı
biz	sayılayacaktık
siz	sayılayacaktınız
onlar	sayılayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılamıştım
sen	sayılamıştın
o	sayılamıştı
biz	sayılamıştık
siz	sayılamıştınız
onlar	sayılamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılamalıydım
sen	sayılamalıydın
o	sayılamalıydı
biz	sayılamalıydık
siz	sayılamalıydınız
onlar	sayılamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılasaydım
sen	sayılasaydın
o	sayılasaydı
biz	sayılasaydık
siz	sayılasaydınız
onlar	sayılasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılayaydım
sen	sayılayaydın
o	sayılayaydı
biz	sayılayaydık
siz	sayılayaydınız
onlar	sayılayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sayılayan
-en
کسی که کمّی می‌کند
sayılayacak
-ecek
کسی که کمّی خواهد کرد
sayıladığım
-dik
آنچه کمّی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sayıladığım
- sayıladığımı
- sayıladığıma
- sayıladığımda
- sayıladığımdan
- sayıladığın
- sayıladığını
- sayıladığına
- sayıladığında
- sayıladığından
- sayıladığı
- sayıladığını
- sayıladığına
- sayıladığında
- sayıladığından
- sayıladığımız
- sayıladığımızı
- sayıladığımıza
- sayıladığımızda
- sayıladığımızdan
- sayıladığınız
- sayıladığınızı
- sayıladığınıza
- sayıladığınızda
- sayıladığınızdan
- sayıladıkları
- sayıladıklarını
- sayıladıklarına
- sayıladıklarında
- sayıladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sayılayınca
-ince
وقتی کمّی کند
sayılayarak
-erek
با کمّی کردن
sayılayıp
-ip
پس از کمّی کردن
sayılamadan
-meden
بدون کمّی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sayılarken
-irken
هنگام کمّی کردن
sayıladıkça
-dikçe
هر بار که کمّی می‌کند