واژه‌لوک

sayılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه شمار آمدنمحسوب شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılıyorum
sen	sayılıyorsun
o	sayılıyor
biz	sayılıyoruz
siz	sayılıyorsunuz
onlar	sayılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılırım
sen	sayılırsın
o	sayılır
biz	sayılırız
siz	sayılırsınız
onlar	sayılırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılacağım
sen	sayılacaksın
o	sayılacak
biz	sayılacağız
siz	sayılacaksınız
onlar	sayılacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayıldım
sen	sayıldın
o	sayıldı
biz	sayıldık
siz	sayıldınız
onlar	sayıldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayılmışım
sen	sayılmışsın
o	sayılmış
biz	sayılmışız
siz	sayılmışsınız
onlar	sayılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılmalıyım
sen	sayılmalısın
o	sayılmalı
biz	sayılmalıyız
siz	sayılmalısınız
onlar	sayılmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılsam
sen	sayılsan
o	sayılsa
biz	sayılsak
siz	sayılsanız
onlar	sayılsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sayılayım
sen	sayılasın
o	sayıla
biz	sayılalım
siz	sayılasınız
onlar	sayılalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sayıl
o	sayılsın
biz	─
siz	sayılın
onlar	sayılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılıyordum
sen	sayılıyordun
o	sayılıyordu
biz	sayılıyorduk
siz	sayılıyordunuz
onlar	sayılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılırdım
sen	sayılırdın
o	sayılırdı
biz	sayılırdık
siz	sayılırdınız
onlar	sayılırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılacaktım
sen	sayılacaktın
o	sayılacaktı
biz	sayılacaktık
siz	sayılacaktınız
onlar	sayılacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılmıştım
sen	sayılmıştın
o	sayılmıştı
biz	sayılmıştık
siz	sayılmıştınız
onlar	sayılmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılmalıydım
sen	sayılmalıydın
o	sayılmalıydı
biz	sayılmalıydık
siz	sayılmalıydınız
onlar	sayılmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılsaydım
sen	sayılsaydın
o	sayılsaydı
biz	sayılsaydık
siz	sayılsaydınız
onlar	sayılsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sayılaydım
sen	sayılaydın
o	sayılaydı
biz	sayılaydık
siz	sayılaydınız
onlar	sayılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sayılan
-en
کسی که محسوب می‌شود
sayılacak
-ecek
کسی که محسوب خواهد شد
sayıldığım
-dik
کسی که محسوب شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sayıldığım
- sayıldığımı
- sayıldığıma
- sayıldığımda
- sayıldığımdan
- sayıldığın
- sayıldığını
- sayıldığına
- sayıldığında
- sayıldığından
- sayıldığı
- sayıldığını
- sayıldığına
- sayıldığında
- sayıldığından
- sayıldığımız
- sayıldığımızı
- sayıldığımıza
- sayıldığımızda
- sayıldığımızdan
- sayıldığınız
- sayıldığınızı
- sayıldığınıza
- sayıldığınızda
- sayıldığınızdan
- sayıldıkları
- sayıldıklarını
- sayıldıklarına
- sayıldıklarında
- sayıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sayılınca
-ince
وقتی محسوب شود
sayılarak
-erek
با محسوب شدن
sayılıp
-ip
و محسوب شده
sayılmadan
-meden
بی‌آنکه محسوب شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sayılırken
-irken
در حالی که محسوب می‌شود
sayıldıkça
-dikçe
هرچه محسوب شود