واژه‌لوک

saydamlaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشفاف شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşıyorum
sen	saydamlaşıyorsun
o	saydamlaşıyor
biz	saydamlaşıyoruz
siz	saydamlaşıyorsunuz
onlar	saydamlaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşırım
sen	saydamlaşırsın
o	saydamlaşır
biz	saydamlaşırız
siz	saydamlaşırsınız
onlar	saydamlaşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşacağım
sen	saydamlaşacaksın
o	saydamlaşacak
biz	saydamlaşacağız
siz	saydamlaşacaksınız
onlar	saydamlaşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaştım
sen	saydamlaştın
o	saydamlaştı
biz	saydamlaştık
siz	saydamlaştınız
onlar	saydamlaştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşmışım
sen	saydamlaşmışsın
o	saydamlaşmış
biz	saydamlaşmışız
siz	saydamlaşmışsınız
onlar	saydamlaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşmalıyım
sen	saydamlaşmalısın
o	saydamlaşmalı
biz	saydamlaşmalıyız
siz	saydamlaşmalısınız
onlar	saydamlaşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşsam
sen	saydamlaşsan
o	saydamlaşsa
biz	saydamlaşsak
siz	saydamlaşsanız
onlar	saydamlaşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşayım
sen	saydamlaşasın
o	saydamlaşa
biz	saydamlaşalım
siz	saydamlaşasınız
onlar	saydamlaşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	saydamlaş
o	saydamlaşsın
biz	─
siz	saydamlaşın
onlar	saydamlaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşıyordum
sen	saydamlaşıyordun
o	saydamlaşıyordu
biz	saydamlaşıyorduk
siz	saydamlaşıyordunuz
onlar	saydamlaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşırdım
sen	saydamlaşırdın
o	saydamlaşırdı
biz	saydamlaşırdık
siz	saydamlaşırdınız
onlar	saydamlaşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşacaktım
sen	saydamlaşacaktın
o	saydamlaşacaktı
biz	saydamlaşacaktık
siz	saydamlaşacaktınız
onlar	saydamlaşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşmıştım
sen	saydamlaşmıştın
o	saydamlaşmıştı
biz	saydamlaşmıştık
siz	saydamlaşmıştınız
onlar	saydamlaşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşmalıydım
sen	saydamlaşmalıydın
o	saydamlaşmalıydı
biz	saydamlaşmalıydık
siz	saydamlaşmalıydınız
onlar	saydamlaşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşsaydım
sen	saydamlaşsaydın
o	saydamlaşsaydı
biz	saydamlaşsaydık
siz	saydamlaşsaydınız
onlar	saydamlaşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saydamlaşaydım
sen	saydamlaşaydın
o	saydamlaşaydı
biz	saydamlaşaydık
siz	saydamlaşaydınız
onlar	saydamlaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

saydamlaşan
-en
کسی که شفاف می‌کند
saydamlaşacak
-ecek
کسی که قرار است شفاف کند
saydamlaştığım
-dik
کاری که برای شفاف انجام شده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- saydamlaştığım
- saydamlaştığımı
- saydamlaştığıma
- saydamlaştığımda
- saydamlaştığımdan
- saydamlaştığın
- saydamlaştığını
- saydamlaştığına
- saydamlaştığında
- saydamlaştığından
- saydamlaştığı
- saydamlaştığını
- saydamlaştığına
- saydamlaştığında
- saydamlaştığından
- saydamlaştığımız
- saydamlaştığımızı
- saydamlaştığımıza
- saydamlaştığımızda
- saydamlaştığımızdan
- saydamlaştığınız
- saydamlaştığınızı
- saydamlaştığınıza
- saydamlaştığınızda
- saydamlaştığınızdan
- saydamlaştıkları
- saydamlaştıklarını
- saydamlaştıklarına
- saydamlaştıklarında
- saydamlaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

saydamlaşınca
-ince
وقتی شفاف کند
saydamlaşarak
-erek
با شفاف کردن
saydamlaşıp
-ip
پس از شفاف کردن
saydamlaşmadan
-meden
بدون شفاف کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
saydamlaşırken
-irken
هنگام شفاف کردن
saydamlaştıkça
-dikçe
هرچه بیشتر شفاف کند