واژه‌لوک

saylamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلانتخاب کردنبرگزیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	saylıyorum
sen	saylıyorsun
o	saylıyor
biz	saylıyoruz
siz	saylıyorsunuz
onlar	saylıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	saylarım
sen	saylarsın
o	saylar
biz	saylarız
siz	saylarsınız
onlar	saylarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	saylayacağım
sen	saylayacaksın
o	saylayacak
biz	saylayacağız
siz	saylayacaksınız
onlar	saylayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sayladım
sen	sayladın
o	sayladı
biz	sayladık
siz	sayladınız
onlar	sayladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	saylamışım
sen	saylamışsın
o	saylamış
biz	saylamışız
siz	saylamışsınız
onlar	saylamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	saylamalıyım
sen	saylamalısın
o	saylamalı
biz	saylamalıyız
siz	saylamalısınız
onlar	saylamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	saylasam
sen	saylasan
o	saylasa
biz	saylasak
siz	saylasanız
onlar	saylasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	saylayayım
sen	saylayasın
o	saylaya
biz	saylayalım
siz	saylayasınız
onlar	saylayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sayla
o	saylasın
biz	─
siz	saylayın
onlar	saylasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylıyordum
sen	saylıyordun
o	saylıyordu
biz	saylıyorduk
siz	saylıyordunuz
onlar	saylıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylardım
sen	saylardın
o	saylardı
biz	saylardık
siz	saylardınız
onlar	saylardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylayacaktım
sen	saylayacaktın
o	saylayacaktı
biz	saylayacaktık
siz	saylayacaktınız
onlar	saylayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylamıştım
sen	saylamıştın
o	saylamıştı
biz	saylamıştık
siz	saylamıştınız
onlar	saylamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylamalıydım
sen	saylamalıydın
o	saylamalıydı
biz	saylamalıydık
siz	saylamalıydınız
onlar	saylamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylasaydım
sen	saylasaydın
o	saylasaydı
biz	saylasaydık
siz	saylasaydınız
onlar	saylasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	saylayaydım
sen	saylayaydın
o	saylayaydı
biz	saylayaydık
siz	saylayaydınız
onlar	saylayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

saylayan
-en
کسی که انتخاب می‌کند
saylayacak
-ecek
کسی که انتخاب خواهد کرد
sayladığım
-dik
آنچه انتخاب کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sayladığım
- sayladığımı
- sayladığıma
- sayladığımda
- sayladığımdan
- sayladığın
- sayladığını
- sayladığına
- sayladığında
- sayladığından
- sayladığı
- sayladığını
- sayladığına
- sayladığında
- sayladığından
- sayladığımız
- sayladığımızı
- sayladığımıza
- sayladığımızda
- sayladığımızdan
- sayladığınız
- sayladığınızı
- sayladığınıza
- sayladığınızda
- sayladığınızdan
- sayladıkları
- sayladıklarını
- sayladıklarına
- sayladıklarında
- sayladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

saylayınca
-ince
وقتی انتخاب کند
saylayarak
-erek
با انتخاب کردن
saylayıp
-ip
پس از انتخاب کردن
saylamadan
-meden
بدون انتخاب کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
saylarken
-irken
هنگام انتخاب کردن
sayladıkça
-dikçe
هر بار که انتخاب کند