واژه‌لوک

sepilenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدباغی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sepileniyorum
sen	sepileniyorsun
o	sepileniyor
biz	sepileniyoruz
siz	sepileniyorsunuz
onlar	sepileniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sepilenirim
sen	sepilenirsin
o	sepilenir
biz	sepileniriz
siz	sepilenirsiniz
onlar	sepilenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sepileneceğim
sen	sepileneceksin
o	sepilenecek
biz	sepileneceğiz
siz	sepileneceksiniz
onlar	sepilenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sepilendim
sen	sepilendin
o	sepilendi
biz	sepilendik
siz	sepilendiniz
onlar	sepilendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sepilenmişim
sen	sepilenmişsin
o	sepilenmiş
biz	sepilenmişiz
siz	sepilenmişsiniz
onlar	sepilenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sepilenmeliyim
sen	sepilenmelisin
o	sepilenmeli
biz	sepilenmeliyiz
siz	sepilenmelisiniz
onlar	sepilenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sepilensem
sen	sepilensen
o	sepilense
biz	sepilensek
siz	sepilenseniz
onlar	sepilenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sepileneyim
sen	sepilenesin
o	sepilene
biz	sepilenelim
siz	sepilenesiniz
onlar	sepileneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sepilen
o	sepilensin
biz	─
siz	sepilenin
onlar	sepilensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepileniyordum
sen	sepileniyordun
o	sepileniyordu
biz	sepileniyorduk
siz	sepileniyordunuz
onlar	sepileniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepilenirdim
sen	sepilenirdin
o	sepilenirdi
biz	sepilenirdik
siz	sepilenirdiniz
onlar	sepilenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepilenecektim
sen	sepilenecektin
o	sepilenecekti
biz	sepilenecektik
siz	sepilenecektiniz
onlar	sepilenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepilenmiştim
sen	sepilenmiştin
o	sepilenmişti
biz	sepilenmiştik
siz	sepilenmiştiniz
onlar	sepilenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepilenmeliydim
sen	sepilenmeliydin
o	sepilenmeliydi
biz	sepilenmeliydik
siz	sepilenmeliydiniz
onlar	sepilenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepilenseydim
sen	sepilenseydin
o	sepilenseydi
biz	sepilenseydik
siz	sepilenseydiniz
onlar	sepilenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sepileneydim
sen	sepileneydin
o	sepileneydi
biz	sepileneydik
siz	sepileneydiniz
onlar	sepileneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sepilenen
-en
کسی یا چیزی که دباغی می‌شود
sepilenecek
-ecek
چیزی که دباغی خواهد شد
sepilendiğim
-dik
آنچه دباغی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sepilendiğim
- sepilendiğimi
- sepilendiğime
- sepilendiğimde
- sepilendiğimden
- sepilendiğin
- sepilendiğini
- sepilendiğine
- sepilendiğinde
- sepilendiğinden
- sepilendiği
- sepilendiğini
- sepilendiğine
- sepilendiğinde
- sepilendiğinden
- sepilendiğimiz
- sepilendiğimizi
- sepilendiğimize
- sepilendiğimizde
- sepilendiğimizden
- sepilendiğiniz
- sepilendiğinizi
- sepilendiğinize
- sepilendiğinizde
- sepilendiğinizden
- sepilendikleri
- sepilendiklerini
- sepilendiklerine
- sepilendiklerinde
- sepilendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sepilenince
-ince
وقتی دباغی شود
sepilenerek
-erek
با دباغی شدن
sepilenip
-ip
پس از دباغی شدن
sepilenmeden
-meden
بدون دباغی شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sepilenirken
-irken
هنگام دباغی شدن
sepilendikçe
-dikçe
هرچه بیشتر دباغی شود