واژه‌لوک

sevdaya tutulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلعاشق شدندل‌باخته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutuluyorum
sen	sevdaya tutuluyorsun
o	sevdaya tutuluyor
biz	sevdaya tutuluyoruz
siz	sevdaya tutuluyorsunuz
onlar	sevdaya tutuluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulurum
sen	sevdaya tutulursun
o	sevdaya tutulur
biz	sevdaya tutuluruz
siz	sevdaya tutulursunuz
onlar	sevdaya tutulurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulacağım
sen	sevdaya tutulacaksın
o	sevdaya tutulacak
biz	sevdaya tutulacağız
siz	sevdaya tutulacaksınız
onlar	sevdaya tutulacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutuldum
sen	sevdaya tutuldun
o	sevdaya tutuldu
biz	sevdaya tutulduk
siz	sevdaya tutuldunuz
onlar	sevdaya tutuldular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulmuşum
sen	sevdaya tutulmuşsun
o	sevdaya tutulmuş
biz	sevdaya tutulmuşuz
siz	sevdaya tutulmuşsunuz
onlar	sevdaya tutulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulmalıyım
sen	sevdaya tutulmalısın
o	sevdaya tutulmalı
biz	sevdaya tutulmalıyız
siz	sevdaya tutulmalısınız
onlar	sevdaya tutulmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulsam
sen	sevdaya tutulsan
o	sevdaya tutulsa
biz	sevdaya tutulsak
siz	sevdaya tutulsanız
onlar	sevdaya tutulsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulayım
sen	sevdaya tutulasın
o	sevdaya tutula
biz	sevdaya tutulalım
siz	sevdaya tutulasınız
onlar	sevdaya tutulalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sevdaya tutul
o	sevdaya tutulsun
biz	─
siz	sevdaya tutulun
onlar	sevdaya tutulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutuluyordum
sen	sevdaya tutuluyordun
o	sevdaya tutuluyordu
biz	sevdaya tutuluyorduk
siz	sevdaya tutuluyordunuz
onlar	sevdaya tutuluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulurdum
sen	sevdaya tutulurdun
o	sevdaya tutulurdu
biz	sevdaya tutulurduk
siz	sevdaya tutulurdunuz
onlar	sevdaya tutulurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulacaktım
sen	sevdaya tutulacaktın
o	sevdaya tutulacaktı
biz	sevdaya tutulacaktık
siz	sevdaya tutulacaktınız
onlar	sevdaya tutulacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulmuştum
sen	sevdaya tutulmuştun
o	sevdaya tutulmuştu
biz	sevdaya tutulmuştuk
siz	sevdaya tutulmuştunuz
onlar	sevdaya tutulmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulmalıydım
sen	sevdaya tutulmalıydın
o	sevdaya tutulmalıydı
biz	sevdaya tutulmalıydık
siz	sevdaya tutulmalıydınız
onlar	sevdaya tutulmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulsaydım
sen	sevdaya tutulsaydın
o	sevdaya tutulsaydı
biz	sevdaya tutulsaydık
siz	sevdaya tutulsaydınız
onlar	sevdaya tutulsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sevdaya tutulaydım
sen	sevdaya tutulaydın
o	sevdaya tutulaydı
biz	sevdaya tutulaydık
siz	sevdaya tutulaydınız
onlar	sevdaya tutulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sevdaya tutulan
-en
کسی که عاشقی می‌کند
sevdaya tutulacak
-ecek
کسی که قرار است عاشقی کند
sevdaya tutulduğum
-dik
آنچه عاشقی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sevdaya tutulduğum
- sevdaya tutulduğumu
- sevdaya tutulduğuma
- sevdaya tutulduğumda
- sevdaya tutulduğumdan
- sevdaya tutulduğun
- sevdaya tutulduğunu
- sevdaya tutulduğuna
- sevdaya tutulduğunda
- sevdaya tutulduğundan
- sevdaya tutulduğu
- sevdaya tutulduğunu
- sevdaya tutulduğuna
- sevdaya tutulduğunda
- sevdaya tutulduğundan
- sevdaya tutulduğumuz
- sevdaya tutulduğumuzu
- sevdaya tutulduğumuza
- sevdaya tutulduğumuzda
- sevdaya tutulduğumuzdan
- sevdaya tutulduğunuz
- sevdaya tutulduğunuzu
- sevdaya tutulduğunuza
- sevdaya tutulduğunuzda
- sevdaya tutulduğunuzdan
- sevdaya tutuldukları
- sevdaya tutulduklarını
- sevdaya tutulduklarına
- sevdaya tutulduklarında
- sevdaya tutulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sevdaya tutulunca
-ince
وقتی عاشقی کند
sevdaya tutularak
-erek
با عاشقی کردن
sevdaya tutulup
-ip
عاشقی کرده و
sevdaya tutulmadan
-meden
بدون عاشقی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sevdaya tutulurken
-irken
هنگام عاشقی کردن
sevdaya tutuldukça
-dikçe
هر بار که عاشقی می‌کند