sevişmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلهمدیگر را دوست داشتنعاشق هم بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensevişiyorum
sensevişiyorsun
osevişiyor
bizsevişiyoruz
sizsevişiyorsunuz
onlarsevişiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensevişirim
sensevişirsin
osevişir
bizsevişiriz
sizsevişirsiniz
onlarsevişirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensevişeceğim
sensevişeceksin
osevişecek
bizsevişeceğiz
sizsevişeceksiniz
onlarsevişecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benseviştim
senseviştin
osevişti
bizseviştik
sizseviştiniz
onlarseviştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensevişmişim
sensevişmişsin
osevişmiş
bizsevişmişiz
sizsevişmişsiniz
onlarsevişmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensevişmeliyim
sensevişmelisin
osevişmeli
bizsevişmeliyiz
sizsevişmelisiniz
onlarsevişmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensevişsem
sensevişsen
osevişse
bizsevişsek
sizsevişseniz
onlarsevişseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensevişeyim
sensevişesin
osevişe
bizsevişelim
sizsevişesiniz
onlarsevişeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senseviş
osevişsin
biz─
sizsevişin
onlarsevişsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişiyordum
sensevişiyordun
osevişiyordu
bizsevişiyorduk
sizsevişiyordunuz
onlarsevişiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişirdim
sensevişirdin
osevişirdi
bizsevişirdik
sizsevişirdiniz
onlarsevişirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişecektim
sensevişecektin
osevişecekti
bizsevişecektik
sizsevişecektiniz
onlarsevişecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişmiştim
sensevişmiştin
osevişmişti
bizsevişmiştik
sizsevişmiştiniz
onlarsevişmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişmeliydim
sensevişmeliydin
osevişmeliydi
bizsevişmeliydik
sizsevişmeliydiniz
onlarsevişmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişseydim
sensevişseydin
osevişseydi
bizsevişseydik
sizsevişseydiniz
onlarsevişseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensevişeydim
sensevişeydin
osevişeydi
bizsevişeydik
sizsevişeydiniz
onlarsevişeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sevişen

    -en

    کسی که با دیگری عشق می‌ورزد

  • sevişecek

    -ecek

    کسی که با دیگری عشق خواهد ورزید

  • seviştiğim

    -dik

    کسی که با دیگری عشق ورزیده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • seviştiğim
    • seviştiğimi
    • seviştiğime
    • seviştiğimde
    • seviştiğimden
    • seviştiğin
    • seviştiğini
    • seviştiğine
    • seviştiğinde
    • seviştiğinden
    • seviştiği
    • seviştiğini
    • seviştiğine
    • seviştiğinde
    • seviştiğinden
    • seviştiğimiz
    • seviştiğimizi
    • seviştiğimize
    • seviştiğimizde
    • seviştiğimizden
    • seviştiğiniz
    • seviştiğinizi
    • seviştiğinize
    • seviştiğinizde
    • seviştiğinizden
    • seviştikleri
    • seviştiklerini
    • seviştiklerine
    • seviştiklerinde
    • seviştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sevişince

    -ince

    وقتی با دیگری عشق بورزد

  • sevişerek

    -erek

    با عشق ورزیدن به یکدیگر

  • sevişip

    -ip

    با هم عشق ورزیده و

  • sevişmeden

    -meden

    بی‌آنکه با دیگری عشق بورزد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sevişirken

    -irken

    در حالی که با دیگری عشق می‌ورزد

  • seviştikçe

    -dikçe

    هرچه با دیگری عشق می‌ورزد