واژه‌لوک

sezilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاحساس شدندریافت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	seziliyorum
sen	seziliyorsun
o	seziliyor
biz	seziliyoruz
siz	seziliyorsunuz
onlar	seziliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sezilirim
sen	sezilirsin
o	sezilir
biz	seziliriz
siz	sezilirsiniz
onlar	sezilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sezileceğim
sen	sezileceksin
o	sezilecek
biz	sezileceğiz
siz	sezileceksiniz
onlar	sezilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sezildim
sen	sezildin
o	sezildi
biz	sezildik
siz	sezildiniz
onlar	sezildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sezilmişim
sen	sezilmişsin
o	sezilmiş
biz	sezilmişiz
siz	sezilmişsiniz
onlar	sezilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sezilmeliyim
sen	sezilmelisin
o	sezilmeli
biz	sezilmeliyiz
siz	sezilmelisiniz
onlar	sezilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sezilsem
sen	sezilsen
o	sezilse
biz	sezilsek
siz	sezilseniz
onlar	sezilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sezileyim
sen	sezilesin
o	sezile
biz	sezilelim
siz	sezilesiniz
onlar	sezileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sezil
o	sezilsin
biz	─
siz	sezilin
onlar	sezilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	seziliyordum
sen	seziliyordun
o	seziliyordu
biz	seziliyorduk
siz	seziliyordunuz
onlar	seziliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezilirdim
sen	sezilirdin
o	sezilirdi
biz	sezilirdik
siz	sezilirdiniz
onlar	sezilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezilecektim
sen	sezilecektin
o	sezilecekti
biz	sezilecektik
siz	sezilecektiniz
onlar	sezilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezilmiştim
sen	sezilmiştin
o	sezilmişti
biz	sezilmiştik
siz	sezilmiştiniz
onlar	sezilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezilmeliydim
sen	sezilmeliydin
o	sezilmeliydi
biz	sezilmeliydik
siz	sezilmeliydiniz
onlar	sezilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezilseydim
sen	sezilseydin
o	sezilseydi
biz	sezilseydik
siz	sezilseydiniz
onlar	sezilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sezileydim
sen	sezileydin
o	sezileydi
biz	sezileydik
siz	sezileydiniz
onlar	sezileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sezilen
-en
آنچه احساس می‌شود
sezilecek
-ecek
آنچه احساس خواهد شد
sezildiğim
-dik
آنچه احساس شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sezildiğim
- sezildiğimi
- sezildiğime
- sezildiğimde
- sezildiğimden
- sezildiğin
- sezildiğini
- sezildiğine
- sezildiğinde
- sezildiğinden
- sezildiği
- sezildiğini
- sezildiğine
- sezildiğinde
- sezildiğinden
- sezildiğimiz
- sezildiğimizi
- sezildiğimize
- sezildiğimizde
- sezildiğimizden
- sezildiğiniz
- sezildiğinizi
- sezildiğinize
- sezildiğinizde
- sezildiğinizden
- sezildikleri
- sezildiklerini
- sezildiklerine
- sezildiklerinde
- sezildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sezilince
-ince
وقتی احساس شود
sezilerek
-erek
با احساس شدن
sezilip
-ip
احساس شده و
sezilmeden
-meden
بدون احساس شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sezilirken
-irken
هنگام احساس شدن
sezildikçe
-dikçe
هرچه بیشتر احساس شود