واژه‌لوک

siftinmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوقت گذراندنپرسه زدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	siftiniyorum
sen	siftiniyorsun
o	siftiniyor
biz	siftiniyoruz
siz	siftiniyorsunuz
onlar	siftiniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	siftinirim
sen	siftinirsin
o	siftinir
biz	siftiniriz
siz	siftinirsiniz
onlar	siftinirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	siftineceğim
sen	siftineceksin
o	siftinecek
biz	siftineceğiz
siz	siftineceksiniz
onlar	siftinecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	siftindim
sen	siftindin
o	siftindi
biz	siftindik
siz	siftindiniz
onlar	siftindiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	siftinmişim
sen	siftinmişsin
o	siftinmiş
biz	siftinmişiz
siz	siftinmişsiniz
onlar	siftinmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	siftinmeliyim
sen	siftinmelisin
o	siftinmeli
biz	siftinmeliyiz
siz	siftinmelisiniz
onlar	siftinmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	siftinsem
sen	siftinsen
o	siftinse
biz	siftinsek
siz	siftinseniz
onlar	siftinseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	siftineyim
sen	siftinesin
o	siftine
biz	siftinelim
siz	siftinesiniz
onlar	siftineler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	siftin
o	siftinsin
biz	─
siz	siftinin
onlar	siftinsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftiniyordum
sen	siftiniyordun
o	siftiniyordu
biz	siftiniyorduk
siz	siftiniyordunuz
onlar	siftiniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftinirdim
sen	siftinirdin
o	siftinirdi
biz	siftinirdik
siz	siftinirdiniz
onlar	siftinirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftinecektim
sen	siftinecektin
o	siftinecekti
biz	siftinecektik
siz	siftinecektiniz
onlar	siftinecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftinmiştim
sen	siftinmiştin
o	siftinmişti
biz	siftinmiştik
siz	siftinmiştiniz
onlar	siftinmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftinmeliydim
sen	siftinmeliydin
o	siftinmeliydi
biz	siftinmeliydik
siz	siftinmeliydiniz
onlar	siftinmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftinseydim
sen	siftinseydin
o	siftinseydi
biz	siftinseydik
siz	siftinseydiniz
onlar	siftinseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	siftineydim
sen	siftineydin
o	siftineydi
biz	siftineydik
siz	siftineydiniz
onlar	siftineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

siftinen
-en
کسی که پرسه می‌زند
siftinecek
-ecek
کسی که پرسه خواهد زد
siftindiğim
-dik
پرسه‌ای که زده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- siftindiğim
- siftindiğimi
- siftindiğime
- siftindiğimde
- siftindiğimden
- siftindiğin
- siftindiğini
- siftindiğine
- siftindiğinde
- siftindiğinden
- siftindiği
- siftindiğini
- siftindiğine
- siftindiğinde
- siftindiğinden
- siftindiğimiz
- siftindiğimizi
- siftindiğimize
- siftindiğimizde
- siftindiğimizden
- siftindiğiniz
- siftindiğinizi
- siftindiğinize
- siftindiğinizde
- siftindiğinizden
- siftindikleri
- siftindiklerini
- siftindiklerine
- siftindiklerinde
- siftindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

siftinince
-ince
وقتی پرسه بزند
siftinerek
-erek
با پرسه زدن
siftinip
-ip
پس از پرسه زدن
siftinmeden
-meden
بدون پرسه زدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
siftinirken
-irken
هنگام پرسه زدن
siftindikçe
-dikçe
هر بار که پرسه بزند