واژه‌لوک

simgeleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنمادین شدنبه نماد تبدیل شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştiriliyorum
sen	simgeleştiriliyorsun
o	simgeleştiriliyor
biz	simgeleştiriliyoruz
siz	simgeleştiriliyorsunuz
onlar	simgeleştiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilirim
sen	simgeleştirilirsin
o	simgeleştirilir
biz	simgeleştiriliriz
siz	simgeleştirilirsiniz
onlar	simgeleştirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirileceğim
sen	simgeleştirileceksin
o	simgeleştirilecek
biz	simgeleştirileceğiz
siz	simgeleştirileceksiniz
onlar	simgeleştirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirildim
sen	simgeleştirildin
o	simgeleştirildi
biz	simgeleştirildik
siz	simgeleştirildiniz
onlar	simgeleştirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilmişim
sen	simgeleştirilmişsin
o	simgeleştirilmiş
biz	simgeleştirilmişiz
siz	simgeleştirilmişsiniz
onlar	simgeleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilmeliyim
sen	simgeleştirilmelisin
o	simgeleştirilmeli
biz	simgeleştirilmeliyiz
siz	simgeleştirilmelisiniz
onlar	simgeleştirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilsem
sen	simgeleştirilsen
o	simgeleştirilse
biz	simgeleştirilsek
siz	simgeleştirilseniz
onlar	simgeleştirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirileyim
sen	simgeleştirilesin
o	simgeleştirile
biz	simgeleştirilelim
siz	simgeleştirilesiniz
onlar	simgeleştirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	simgeleştiril
o	simgeleştirilsin
biz	─
siz	simgeleştirilin
onlar	simgeleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştiriliyordum
sen	simgeleştiriliyordun
o	simgeleştiriliyordu
biz	simgeleştiriliyorduk
siz	simgeleştiriliyordunuz
onlar	simgeleştiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilirdim
sen	simgeleştirilirdin
o	simgeleştirilirdi
biz	simgeleştirilirdik
siz	simgeleştirilirdiniz
onlar	simgeleştirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilecektim
sen	simgeleştirilecektin
o	simgeleştirilecekti
biz	simgeleştirilecektik
siz	simgeleştirilecektiniz
onlar	simgeleştirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilmiştim
sen	simgeleştirilmiştin
o	simgeleştirilmişti
biz	simgeleştirilmiştik
siz	simgeleştirilmiştiniz
onlar	simgeleştirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilmeliydim
sen	simgeleştirilmeliydin
o	simgeleştirilmeliydi
biz	simgeleştirilmeliydik
siz	simgeleştirilmeliydiniz
onlar	simgeleştirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirilseydim
sen	simgeleştirilseydin
o	simgeleştirilseydi
biz	simgeleştirilseydik
siz	simgeleştirilseydiniz
onlar	simgeleştirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	simgeleştirileydim
sen	simgeleştirileydin
o	simgeleştirileydi
biz	simgeleştirileydik
siz	simgeleştirileydiniz
onlar	simgeleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

simgeleştirilen
-en
کسی که نمادپردازی می‌کند
simgeleştirilecek
-ecek
کسی که قرار است نمادپردازی کند
simgeleştirildiğim
-dik
آنچه نمادپردازی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- simgeleştirildiğim
- simgeleştirildiğimi
- simgeleştirildiğime
- simgeleştirildiğimde
- simgeleştirildiğimden
- simgeleştirildiğin
- simgeleştirildiğini
- simgeleştirildiğine
- simgeleştirildiğinde
- simgeleştirildiğinden
- simgeleştirildiği
- simgeleştirildiğini
- simgeleştirildiğine
- simgeleştirildiğinde
- simgeleştirildiğinden
- simgeleştirildiğimiz
- simgeleştirildiğimizi
- simgeleştirildiğimize
- simgeleştirildiğimizde
- simgeleştirildiğimizden
- simgeleştirildiğiniz
- simgeleştirildiğinizi
- simgeleştirildiğinize
- simgeleştirildiğinizde
- simgeleştirildiğinizden
- simgeleştirildikleri
- simgeleştirildiklerini
- simgeleştirildiklerine
- simgeleştirildiklerinde
- simgeleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

simgeleştirilince
-ince
وقتی نمادپردازی کند
simgeleştirilerek
-erek
با نمادپردازی کردن
simgeleştirilip
-ip
نمادپردازی کرده و
simgeleştirilmeden
-meden
بدون نمادپردازی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
simgeleştirilirken
-irken
هنگام نمادپردازی کردن
simgeleştirildikçe
-dikçe
هر بار که نمادپردازی کند