واژه‌لوک

sistemleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنظام‌مند کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştiriyorum
sen	sistemleştiriyorsun
o	sistemleştiriyor
biz	sistemleştiriyoruz
siz	sistemleştiriyorsunuz
onlar	sistemleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştiririm
sen	sistemleştirirsin
o	sistemleştirir
biz	sistemleştiririz
siz	sistemleştirirsiniz
onlar	sistemleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştireceğim
sen	sistemleştireceksin
o	sistemleştirecek
biz	sistemleştireceğiz
siz	sistemleştireceksiniz
onlar	sistemleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirdim
sen	sistemleştirdin
o	sistemleştirdi
biz	sistemleştirdik
siz	sistemleştirdiniz
onlar	sistemleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirmişim
sen	sistemleştirmişsin
o	sistemleştirmiş
biz	sistemleştirmişiz
siz	sistemleştirmişsiniz
onlar	sistemleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirmeliyim
sen	sistemleştirmelisin
o	sistemleştirmeli
biz	sistemleştirmeliyiz
siz	sistemleştirmelisiniz
onlar	sistemleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirsem
sen	sistemleştirsen
o	sistemleştirse
biz	sistemleştirsek
siz	sistemleştirseniz
onlar	sistemleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştireyim
sen	sistemleştiresin
o	sistemleştire
biz	sistemleştirelim
siz	sistemleştiresiniz
onlar	sistemleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sistemleştir
o	sistemleştirsin
biz	─
siz	sistemleştirin
onlar	sistemleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştiriyordum
sen	sistemleştiriyordun
o	sistemleştiriyordu
biz	sistemleştiriyorduk
siz	sistemleştiriyordunuz
onlar	sistemleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirirdim
sen	sistemleştirirdin
o	sistemleştirirdi
biz	sistemleştirirdik
siz	sistemleştirirdiniz
onlar	sistemleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirecektim
sen	sistemleştirecektin
o	sistemleştirecekti
biz	sistemleştirecektik
siz	sistemleştirecektiniz
onlar	sistemleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirmiştim
sen	sistemleştirmiştin
o	sistemleştirmişti
biz	sistemleştirmiştik
siz	sistemleştirmiştiniz
onlar	sistemleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirmeliydim
sen	sistemleştirmeliydin
o	sistemleştirmeliydi
biz	sistemleştirmeliydik
siz	sistemleştirmeliydiniz
onlar	sistemleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştirseydim
sen	sistemleştirseydin
o	sistemleştirseydi
biz	sistemleştirseydik
siz	sistemleştirseydiniz
onlar	sistemleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sistemleştireydim
sen	sistemleştireydin
o	sistemleştireydi
biz	sistemleştireydik
siz	sistemleştireydiniz
onlar	sistemleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sistemleştiren
-en
کسی که نظام‌مند کردن می‌کند
sistemleştirecek
-ecek
کسی که قرار است نظام‌مند کردن کند
sistemleştirdiğim
-dik
اینکه نظام‌مند کردن کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sistemleştirdiğim
- sistemleştirdiğimi
- sistemleştirdiğime
- sistemleştirdiğimde
- sistemleştirdiğimden
- sistemleştirdiğin
- sistemleştirdiğini
- sistemleştirdiğine
- sistemleştirdiğinde
- sistemleştirdiğinden
- sistemleştirdiği
- sistemleştirdiğini
- sistemleştirdiğine
- sistemleştirdiğinde
- sistemleştirdiğinden
- sistemleştirdiğimiz
- sistemleştirdiğimizi
- sistemleştirdiğimize
- sistemleştirdiğimizde
- sistemleştirdiğimizden
- sistemleştirdiğiniz
- sistemleştirdiğinizi
- sistemleştirdiğinize
- sistemleştirdiğinizde
- sistemleştirdiğinizden
- sistemleştirdikleri
- sistemleştirdiklerini
- sistemleştirdiklerine
- sistemleştirdiklerinde
- sistemleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sistemleştirince
-ince
وقتی نظام‌مند کردن کند
sistemleştirerek
-erek
با نظام‌مند کردن
sistemleştirip
-ip
پس از نظام‌مند کردن
sistemleştirmeden
-meden
بدون نظام‌مند کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sistemleştirirken
-irken
هنگام نظام‌مند کردن
sistemleştirdikçe
-dikçe
هر بار که نظام‌مند کردن کند