واژه‌لوک

sokunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه سر زدندر مو گذاشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokunuyorum
sen	sokunuyorsun
o	sokunuyor
biz	sokunuyoruz
siz	sokunuyorsunuz
onlar	sokunuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokunurum
sen	sokunursun
o	sokunur
biz	sokunuruz
siz	sokunursunuz
onlar	sokunurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokunacağım
sen	sokunacaksın
o	sokunacak
biz	sokunacağız
siz	sokunacaksınız
onlar	sokunacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokundum
sen	sokundun
o	sokundu
biz	sokunduk
siz	sokundunuz
onlar	sokundular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokunmuşum
sen	sokunmuşsun
o	sokunmuş
biz	sokunmuşuz
siz	sokunmuşsunuz
onlar	sokunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokunmalıyım
sen	sokunmalısın
o	sokunmalı
biz	sokunmalıyız
siz	sokunmalısınız
onlar	sokunmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokunsam
sen	sokunsan
o	sokunsa
biz	sokunsak
siz	sokunsanız
onlar	sokunsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokunayım
sen	sokunasın
o	sokuna
biz	sokunalım
siz	sokunasınız
onlar	sokunalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sokun
o	sokunsun
biz	─
siz	sokunun
onlar	sokunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunuyordum
sen	sokunuyordun
o	sokunuyordu
biz	sokunuyorduk
siz	sokunuyordunuz
onlar	sokunuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunurdum
sen	sokunurdun
o	sokunurdu
biz	sokunurduk
siz	sokunurdunuz
onlar	sokunurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunacaktım
sen	sokunacaktın
o	sokunacaktı
biz	sokunacaktık
siz	sokunacaktınız
onlar	sokunacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunmuştum
sen	sokunmuştun
o	sokunmuştu
biz	sokunmuştuk
siz	sokunmuştunuz
onlar	sokunmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunmalıydım
sen	sokunmalıydın
o	sokunmalıydı
biz	sokunmalıydık
siz	sokunmalıydınız
onlar	sokunmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunsaydım
sen	sokunsaydın
o	sokunsaydı
biz	sokunsaydık
siz	sokunsaydınız
onlar	sokunsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokunaydım
sen	sokunaydın
o	sokunaydı
biz	sokunaydık
siz	sokunaydınız
onlar	sokunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sokunan
-en
کسی که زینتی به سر می‌زند
sokunacak
-ecek
کسی که زینتی به سر خواهد زد
sokunduğum
-dik
زینتی که به سر زده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sokunduğum
- sokunduğumu
- sokunduğuma
- sokunduğumda
- sokunduğumdan
- sokunduğun
- sokunduğunu
- sokunduğuna
- sokunduğunda
- sokunduğundan
- sokunduğu
- sokunduğunu
- sokunduğuna
- sokunduğunda
- sokunduğundan
- sokunduğumuz
- sokunduğumuzu
- sokunduğumuza
- sokunduğumuzda
- sokunduğumuzdan
- sokunduğunuz
- sokunduğunuzu
- sokunduğunuza
- sokunduğunuzda
- sokunduğunuzdan
- sokundukları
- sokunduklarını
- sokunduklarına
- sokunduklarında
- sokunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sokununca
-ince
وقتی زینتی به سر بزند
sokunarak
-erek
با زدن زینتی به سر
sokunup
-ip
زینتی به سر زده و
sokunmadan
-meden
بدون زدن زینتی به سر
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sokunurken
-irken
هنگام زدن زینتی به سر
sokundukça
-dikçe
هر بار که زینتی به سر می‌زند