tırnağına değmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه پای کسی نرسیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bentırnağına değmiyorum
sentırnağına değmiyorsun
otırnağına değmiyor
biztırnağına değmiyoruz
siztırnağına değmiyorsunuz
onlartırnağına değmiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bentırnağına değmerim
sentırnağına değmersin
otırnağına değmer
biztırnağına değmeriz
siztırnağına değmersiniz
onlartırnağına değmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bentırnağına değmeyeceğim
sentırnağına değmeyeceksin
otırnağına değmeyecek
biztırnağına değmeyeceğiz
siztırnağına değmeyeceksiniz
onlartırnağına değmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentırnağına değmedim
sentırnağına değmedin
otırnağına değmedi
biztırnağına değmedik
siztırnağına değmediniz
onlartırnağına değmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentırnağına değmemişim
sentırnağına değmemişsin
otırnağına değmemiş
biztırnağına değmemişiz
siztırnağına değmemişsiniz
onlartırnağına değmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bentırnağına değmemeliyim
sentırnağına değmemelisin
otırnağına değmemeli
biztırnağına değmemeliyiz
siztırnağına değmemelisiniz
onlartırnağına değmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bentırnağına değmesem
sentırnağına değmesen
otırnağına değmese
biztırnağına değmesek
siztırnağına değmeseniz
onlartırnağına değmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bentırnağına değmeyeyim
sentırnağına değmeyesin
otırnağına değmeye
biztırnağına değmeyelim
siztırnağına değmeyesiniz
onlartırnağına değmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sentırnağına değme
otırnağına değmesin
biz─
siztırnağına değmeyin
onlartırnağına değmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmiyordum
sentırnağına değmiyordun
otırnağına değmiyordu
biztırnağına değmiyorduk
siztırnağına değmiyordunuz
onlartırnağına değmiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmerdim
sentırnağına değmerdin
otırnağına değmerdi
biztırnağına değmerdik
siztırnağına değmerdiniz
onlartırnağına değmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmeyecektim
sentırnağına değmeyecektin
otırnağına değmeyecekti
biztırnağına değmeyecektik
siztırnağına değmeyecektiniz
onlartırnağına değmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmemiştim
sentırnağına değmemiştin
otırnağına değmemişti
biztırnağına değmemiştik
siztırnağına değmemiştiniz
onlartırnağına değmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmemeliydim
sentırnağına değmemeliydin
otırnağına değmemeliydi
biztırnağına değmemeliydik
siztırnağına değmemeliydiniz
onlartırnağına değmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmeseydim
sentırnağına değmeseydin
otırnağına değmeseydi
biztırnağına değmeseydik
siztırnağına değmeseydiniz
onlartırnağına değmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentırnağına değmeyeydim
sentırnağına değmeyeydin
otırnağına değmeyeydi
biztırnağına değmeyeydik
siztırnağına değmeyeydiniz
onlartırnağına değmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • tırnağına değmeyen

    -en

    کسی که به پای کسی نرسیدن می‌کند

  • tırnağına değmeyecek

    -ecek

    آنچه قرار است به پای کسی نرسیدن شود

  • tırnağına değmediğim

    -dik

    آنچه به پای کسی نرسیدن شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • tırnağına değmediğim
    • tırnağına değmediğimi
    • tırnağına değmediğime
    • tırnağına değmediğimde
    • tırnağına değmediğimden
    • tırnağına değmediğin
    • tırnağına değmediğini
    • tırnağına değmediğine
    • tırnağına değmediğinde
    • tırnağına değmediğinden
    • tırnağına değmediği
    • tırnağına değmediğini
    • tırnağına değmediğine
    • tırnağına değmediğinde
    • tırnağına değmediğinden
    • tırnağına değmediğimiz
    • tırnağına değmediğimizi
    • tırnağına değmediğimize
    • tırnağına değmediğimizde
    • tırnağına değmediğimizden
    • tırnağına değmediğiniz
    • tırnağına değmediğinizi
    • tırnağına değmediğinize
    • tırnağına değmediğinizde
    • tırnağına değmediğinizden
    • tırnağına değmedikleri
    • tırnağına değmediklerini
    • tırnağına değmediklerine
    • tırnağına değmediklerinde
    • tırnağına değmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • tırnağına değmeyince

    -ince

    وقتی به پای کسی نرسیدن کند

  • tırnağına değmeyerek

    -erek

    با به پای کسی نرسیدن کردن

  • tırnağına değmeyip

    -ip

    پس از به پای کسی نرسیدن کردن

  • tırnağına değmemeden

    -meden

    بدون به پای کسی نرسیدن کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • tırnağına değmerken

    -irken

    هنگام به پای کسی نرسیدن کردن

  • tırnağına değmedikçe

    -dikçe

    هر بار که به پای کسی نرسیدن کند