talihin kucağına atılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتسلیم سرنوشت شدنخود را به تقدیر سپردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılıyorum
sentalihin kucağına atılıyorsun
otalihin kucağına atılıyor
biztalihin kucağına atılıyoruz
siztalihin kucağına atılıyorsunuz
onlartalihin kucağına atılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılırım
sentalihin kucağına atılırsın
otalihin kucağına atılır
biztalihin kucağına atılırız
siztalihin kucağına atılırsınız
onlartalihin kucağına atılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılacağım
sentalihin kucağına atılacaksın
otalihin kucağına atılacak
biztalihin kucağına atılacağız
siztalihin kucağına atılacaksınız
onlartalihin kucağına atılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atıldım
sentalihin kucağına atıldın
otalihin kucağına atıldı
biztalihin kucağına atıldık
siztalihin kucağına atıldınız
onlartalihin kucağına atıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılmışım
sentalihin kucağına atılmışsın
otalihin kucağına atılmış
biztalihin kucağına atılmışız
siztalihin kucağına atılmışsınız
onlartalihin kucağına atılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılmalıyım
sentalihin kucağına atılmalısın
otalihin kucağına atılmalı
biztalihin kucağına atılmalıyız
siztalihin kucağına atılmalısınız
onlartalihin kucağına atılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılsam
sentalihin kucağına atılsan
otalihin kucağına atılsa
biztalihin kucağına atılsak
siztalihin kucağına atılsanız
onlartalihin kucağına atılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılayım
sentalihin kucağına atılasın
otalihin kucağına atıla
biztalihin kucağına atılalım
siztalihin kucağına atılasınız
onlartalihin kucağına atılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sentalihin kucağına atıl
otalihin kucağına atılsın
biz─
siztalihin kucağına atılın
onlartalihin kucağına atılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılıyordum
sentalihin kucağına atılıyordun
otalihin kucağına atılıyordu
biztalihin kucağına atılıyorduk
siztalihin kucağına atılıyordunuz
onlartalihin kucağına atılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılırdım
sentalihin kucağına atılırdın
otalihin kucağına atılırdı
biztalihin kucağına atılırdık
siztalihin kucağına atılırdınız
onlartalihin kucağına atılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılacaktım
sentalihin kucağına atılacaktın
otalihin kucağına atılacaktı
biztalihin kucağına atılacaktık
siztalihin kucağına atılacaktınız
onlartalihin kucağına atılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılmıştım
sentalihin kucağına atılmıştın
otalihin kucağına atılmıştı
biztalihin kucağına atılmıştık
siztalihin kucağına atılmıştınız
onlartalihin kucağına atılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılmalıydım
sentalihin kucağına atılmalıydın
otalihin kucağına atılmalıydı
biztalihin kucağına atılmalıydık
siztalihin kucağına atılmalıydınız
onlartalihin kucağına atılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılsaydım
sentalihin kucağına atılsaydın
otalihin kucağına atılsaydı
biztalihin kucağına atılsaydık
siztalihin kucağına atılsaydınız
onlartalihin kucağına atılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bentalihin kucağına atılaydım
sentalihin kucağına atılaydın
otalihin kucağına atılaydı
biztalihin kucağına atılaydık
siztalihin kucağına atılaydınız
onlartalihin kucağına atılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • talihin kucağına atılan

    -en

    کسی یا چیزی که تسلیم سرنوشت می‌شود

  • talihin kucağına atılacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که تسلیم سرنوشت خواهد شد

  • talihin kucağına atıldığım

    -dik

    آنچه تسلیم سرنوشت شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • talihin kucağına atıldığım
    • talihin kucağına atıldığımı
    • talihin kucağına atıldığıma
    • talihin kucağına atıldığımda
    • talihin kucağına atıldığımdan
    • talihin kucağına atıldığın
    • talihin kucağına atıldığını
    • talihin kucağına atıldığına
    • talihin kucağına atıldığında
    • talihin kucağına atıldığından
    • talihin kucağına atıldığı
    • talihin kucağına atıldığını
    • talihin kucağına atıldığına
    • talihin kucağına atıldığında
    • talihin kucağına atıldığından
    • talihin kucağına atıldığımız
    • talihin kucağına atıldığımızı
    • talihin kucağına atıldığımıza
    • talihin kucağına atıldığımızda
    • talihin kucağına atıldığımızdan
    • talihin kucağına atıldığınız
    • talihin kucağına atıldığınızı
    • talihin kucağına atıldığınıza
    • talihin kucağına atıldığınızda
    • talihin kucağına atıldığınızdan
    • talihin kucağına atıldıkları
    • talihin kucağına atıldıklarını
    • talihin kucağına atıldıklarına
    • talihin kucağına atıldıklarında
    • talihin kucağına atıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • talihin kucağına atılınca

    -ince

    وقتی تسلیم سرنوشت شود

  • talihin kucağına atılarak

    -erek

    با تسلیم سرنوشت شدن

  • talihin kucağına atılıp

    -ip

    تسلیم سرنوشت شده و

  • talihin kucağına atılmadan

    -meden

    بدون تسلیم سرنوشت شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • talihin kucağına atılırken

    -irken

    هنگام تسلیم سرنوشت شدن

  • talihin kucağına atıldıkça

    -dikçe

    هر بار که تسلیم سرنوشت شود