واژه‌لوک

tasarlatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلطراحی کردن به‌دست دیگریواداشتن به طراحیمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatıyorum
sen	tasarlatıyorsun
o	tasarlatıyor
biz	tasarlatıyoruz
siz	tasarlatıyorsunuz
onlar	tasarlatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatırım
sen	tasarlatırsın
o	tasarlatır
biz	tasarlatırız
siz	tasarlatırsınız
onlar	tasarlatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatacağım
sen	tasarlatacaksın
o	tasarlatacak
biz	tasarlatacağız
siz	tasarlatacaksınız
onlar	tasarlatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlattım
sen	tasarlattın
o	tasarlattı
biz	tasarlattık
siz	tasarlattınız
onlar	tasarlattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatmışım
sen	tasarlatmışsın
o	tasarlatmış
biz	tasarlatmışız
siz	tasarlatmışsınız
onlar	tasarlatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatmalıyım
sen	tasarlatmalısın
o	tasarlatmalı
biz	tasarlatmalıyız
siz	tasarlatmalısınız
onlar	tasarlatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatsam
sen	tasarlatsan
o	tasarlatsa
biz	tasarlatsak
siz	tasarlatsanız
onlar	tasarlatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatayım
sen	tasarlatasın
o	tasarlata
biz	tasarlatalım
siz	tasarlatasınız
onlar	tasarlatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	tasarlat
o	tasarlatsın
biz	─
siz	tasarlatın
onlar	tasarlatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatıyordum
sen	tasarlatıyordun
o	tasarlatıyordu
biz	tasarlatıyorduk
siz	tasarlatıyordunuz
onlar	tasarlatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatırdım
sen	tasarlatırdın
o	tasarlatırdı
biz	tasarlatırdık
siz	tasarlatırdınız
onlar	tasarlatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatacaktım
sen	tasarlatacaktın
o	tasarlatacaktı
biz	tasarlatacaktık
siz	tasarlatacaktınız
onlar	tasarlatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatmıştım
sen	tasarlatmıştın
o	tasarlatmıştı
biz	tasarlatmıştık
siz	tasarlatmıştınız
onlar	tasarlatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatmalıydım
sen	tasarlatmalıydın
o	tasarlatmalıydı
biz	tasarlatmalıydık
siz	tasarlatmalıydınız
onlar	tasarlatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlatsaydım
sen	tasarlatsaydın
o	tasarlatsaydı
biz	tasarlatsaydık
siz	tasarlatsaydınız
onlar	tasarlatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlataydım
sen	tasarlataydın
o	tasarlataydı
biz	tasarlataydık
siz	tasarlataydınız
onlar	tasarlataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

tasarlatan
-en
طراحی‌سپارنده
tasarlatacak
-ecek
که طراحی را خواهد سپرد
tasarlattığım
-dik
که طراحی را سپرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- tasarlattığım
- tasarlattığımı
- tasarlattığıma
- tasarlattığımda
- tasarlattığımdan
- tasarlattığın
- tasarlattığını
- tasarlattığına
- tasarlattığında
- tasarlattığından
- tasarlattığı
- tasarlattığını
- tasarlattığına
- tasarlattığında
- tasarlattığından
- tasarlattığımız
- tasarlattığımızı
- tasarlattığımıza
- tasarlattığımızda
- tasarlattığımızdan
- tasarlattığınız
- tasarlattığınızı
- tasarlattığınıza
- tasarlattığınızda
- tasarlattığınızdan
- tasarlattıkları
- tasarlattıklarını
- tasarlattıklarına
- tasarlattıklarında
- tasarlattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

tasarlatınca
-ince
وقتی طراحی را بسپارد
tasarlatarak
-erek
با سپردن طراحی
tasarlatıp
-ip
طراحی را سپرده و
tasarlatmadan
-meden
بی‌آنکه طراحی را بسپارد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
tasarlatırken
-irken
هنگام سپردن طراحی
tasarlattıkça
-dikçe
هرچه طراحی را بسپارد