واژه‌لوک

terazilemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتعادل برقرار کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	teraziliyorum
sen	teraziliyorsun
o	teraziliyor
biz	teraziliyoruz
siz	teraziliyorsunuz
onlar	teraziliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	terazilerim
sen	terazilersin
o	teraziler
biz	terazileriz
siz	terazilersiniz
onlar	terazilerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	terazileyeceğim
sen	terazileyeceksin
o	terazileyecek
biz	terazileyeceğiz
siz	terazileyeceksiniz
onlar	terazileyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	teraziledim
sen	teraziledin
o	teraziledi
biz	teraziledik
siz	terazilediniz
onlar	terazilediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	terazilemişim
sen	terazilemişsin
o	terazilemiş
biz	terazilemişiz
siz	terazilemişsiniz
onlar	terazilemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	terazilemeliyim
sen	terazilemelisin
o	terazilemeli
biz	terazilemeliyiz
siz	terazilemelisiniz
onlar	terazilemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	terazilesem
sen	terazilesen
o	terazilese
biz	terazilesek
siz	terazileseniz
onlar	terazileseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	terazileyeyim
sen	terazileyesin
o	terazileye
biz	terazileyelim
siz	terazileyesiniz
onlar	terazileyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	terazile
o	terazilesin
biz	─
siz	terazileyin
onlar	terazilesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	teraziliyordum
sen	teraziliyordun
o	teraziliyordu
biz	teraziliyorduk
siz	teraziliyordunuz
onlar	teraziliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazilerdim
sen	terazilerdin
o	terazilerdi
biz	terazilerdik
siz	terazilerdiniz
onlar	terazilerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazileyecektim
sen	terazileyecektin
o	terazileyecekti
biz	terazileyecektik
siz	terazileyecektiniz
onlar	terazileyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazilemiştim
sen	terazilemiştin
o	terazilemişti
biz	terazilemiştik
siz	terazilemiştiniz
onlar	terazilemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazilemeliydim
sen	terazilemeliydin
o	terazilemeliydi
biz	terazilemeliydik
siz	terazilemeliydiniz
onlar	terazilemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazileseydim
sen	terazileseydin
o	terazileseydi
biz	terazileseydik
siz	terazileseydiniz
onlar	terazileseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terazileyeydim
sen	terazileyeydin
o	terazileyeydi
biz	terazileyeydik
siz	terazileyeydiniz
onlar	terazileyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

terazileyen
-en
کسی که متعادل می‌کند
terazileyecek
-ecek
کسی که متعادل خواهد کرد
terazilediğim
-dik
آنچه متعادل کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- terazilediğim
- terazilediğimi
- terazilediğime
- terazilediğimde
- terazilediğimden
- terazilediğin
- terazilediğini
- terazilediğine
- terazilediğinde
- terazilediğinden
- terazilediği
- terazilediğini
- terazilediğine
- terazilediğinde
- terazilediğinden
- terazilediğimiz
- terazilediğimizi
- terazilediğimize
- terazilediğimizde
- terazilediğimizden
- terazilediğiniz
- terazilediğinizi
- terazilediğinize
- terazilediğinizde
- terazilediğinizden
- teraziledikleri
- terazilediklerini
- terazilediklerine
- terazilediklerinde
- terazilediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

terazileyince
-ince
وقتی متعادل کند
terazileyerek
-erek
با متعادل کردن
terazileyip
-ip
پس از متعادل کردن
terazilemeden
-meden
بدون متعادل کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
terazilerken
-irken
هنگام متعادل کردن
teraziledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر متعادل کند