واژه‌لوک

terbiyelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتربیت کردنتأدیب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeliyorum
sen	terbiyeliyorsun
o	terbiyeliyor
biz	terbiyeliyoruz
siz	terbiyeliyorsunuz
onlar	terbiyeliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelerim
sen	terbiyelersin
o	terbiyeler
biz	terbiyeleriz
siz	terbiyelersiniz
onlar	terbiyelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeleyeceğim
sen	terbiyeleyeceksin
o	terbiyeleyecek
biz	terbiyeleyeceğiz
siz	terbiyeleyeceksiniz
onlar	terbiyeleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeledim
sen	terbiyeledin
o	terbiyeledi
biz	terbiyeledik
siz	terbiyelediniz
onlar	terbiyelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelemişim
sen	terbiyelemişsin
o	terbiyelemiş
biz	terbiyelemişiz
siz	terbiyelemişsiniz
onlar	terbiyelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelemeliyim
sen	terbiyelemelisin
o	terbiyelemeli
biz	terbiyelemeliyiz
siz	terbiyelemelisiniz
onlar	terbiyelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelesem
sen	terbiyelesen
o	terbiyelese
biz	terbiyelesek
siz	terbiyeleseniz
onlar	terbiyeleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeleyeyim
sen	terbiyeleyesin
o	terbiyeleye
biz	terbiyeleyelim
siz	terbiyeleyesiniz
onlar	terbiyeleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	terbiyele
o	terbiyelesin
biz	─
siz	terbiyeleyin
onlar	terbiyelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeliyordum
sen	terbiyeliyordun
o	terbiyeliyordu
biz	terbiyeliyorduk
siz	terbiyeliyordunuz
onlar	terbiyeliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelerdim
sen	terbiyelerdin
o	terbiyelerdi
biz	terbiyelerdik
siz	terbiyelerdiniz
onlar	terbiyelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeleyecektim
sen	terbiyeleyecektin
o	terbiyeleyecekti
biz	terbiyeleyecektik
siz	terbiyeleyecektiniz
onlar	terbiyeleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelemiştim
sen	terbiyelemiştin
o	terbiyelemişti
biz	terbiyelemiştik
siz	terbiyelemiştiniz
onlar	terbiyelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyelemeliydim
sen	terbiyelemeliydin
o	terbiyelemeliydi
biz	terbiyelemeliydik
siz	terbiyelemeliydiniz
onlar	terbiyelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeleseydim
sen	terbiyeleseydin
o	terbiyeleseydi
biz	terbiyeleseydik
siz	terbiyeleseydiniz
onlar	terbiyeleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	terbiyeleyeydim
sen	terbiyeleyeydin
o	terbiyeleyeydi
biz	terbiyeleyeydik
siz	terbiyeleyeydiniz
onlar	terbiyeleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

terbiyeleyen
-en
کسی که تربیت می‌کند
terbiyeleyecek
-ecek
کسی که تربیت خواهد کرد
terbiyelediğim
-dik
آنچه تربیت کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- terbiyelediğim
- terbiyelediğimi
- terbiyelediğime
- terbiyelediğimde
- terbiyelediğimden
- terbiyelediğin
- terbiyelediğini
- terbiyelediğine
- terbiyelediğinde
- terbiyelediğinden
- terbiyelediği
- terbiyelediğini
- terbiyelediğine
- terbiyelediğinde
- terbiyelediğinden
- terbiyelediğimiz
- terbiyelediğimizi
- terbiyelediğimize
- terbiyelediğimizde
- terbiyelediğimizden
- terbiyelediğiniz
- terbiyelediğinizi
- terbiyelediğinize
- terbiyelediğinizde
- terbiyelediğinizden
- terbiyeledikleri
- terbiyelediklerini
- terbiyelediklerine
- terbiyelediklerinde
- terbiyelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

terbiyeleyince
-ince
وقتی تربیت کند
terbiyeleyerek
-erek
با تربیت کردن
terbiyeleyip
-ip
پس از تربیت کردن
terbiyelemeden
-meden
بدون تربیت کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
terbiyelerken
-irken
هنگام تربیت کردن
terbiyeledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر تربیت کند