واژه‌لوک

torbalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر کیسه گذاشتنکیسه‌کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	torbalıyorum
sen	torbalıyorsun
o	torbalıyor
biz	torbalıyoruz
siz	torbalıyorsunuz
onlar	torbalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	torbalarım
sen	torbalarsın
o	torbalar
biz	torbalarız
siz	torbalarsınız
onlar	torbalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	torbalayacağım
sen	torbalayacaksın
o	torbalayacak
biz	torbalayacağız
siz	torbalayacaksınız
onlar	torbalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	torbaladım
sen	torbaladın
o	torbaladı
biz	torbaladık
siz	torbaladınız
onlar	torbaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	torbalamışım
sen	torbalamışsın
o	torbalamış
biz	torbalamışız
siz	torbalamışsınız
onlar	torbalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	torbalamalıyım
sen	torbalamalısın
o	torbalamalı
biz	torbalamalıyız
siz	torbalamalısınız
onlar	torbalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	torbalasam
sen	torbalasan
o	torbalasa
biz	torbalasak
siz	torbalasanız
onlar	torbalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	torbalayayım
sen	torbalayasın
o	torbalaya
biz	torbalayalım
siz	torbalayasınız
onlar	torbalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	torbala
o	torbalasın
biz	─
siz	torbalayın
onlar	torbalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalıyordum
sen	torbalıyordun
o	torbalıyordu
biz	torbalıyorduk
siz	torbalıyordunuz
onlar	torbalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalardım
sen	torbalardın
o	torbalardı
biz	torbalardık
siz	torbalardınız
onlar	torbalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalayacaktım
sen	torbalayacaktın
o	torbalayacaktı
biz	torbalayacaktık
siz	torbalayacaktınız
onlar	torbalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalamıştım
sen	torbalamıştın
o	torbalamıştı
biz	torbalamıştık
siz	torbalamıştınız
onlar	torbalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalamalıydım
sen	torbalamalıydın
o	torbalamalıydı
biz	torbalamalıydık
siz	torbalamalıydınız
onlar	torbalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalasaydım
sen	torbalasaydın
o	torbalasaydı
biz	torbalasaydık
siz	torbalasaydınız
onlar	torbalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	torbalayaydım
sen	torbalayaydın
o	torbalayaydı
biz	torbalayaydık
siz	torbalayaydınız
onlar	torbalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

torbalayan
-en
کسی که در کیسه می‌گذارد
torbalayacak
-ecek
کسی که در کیسه خواهد گذاشت
torbaladığım
-dik
چیزی که در کیسه گذاشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- torbaladığım
- torbaladığımı
- torbaladığıma
- torbaladığımda
- torbaladığımdan
- torbaladığın
- torbaladığını
- torbaladığına
- torbaladığında
- torbaladığından
- torbaladığı
- torbaladığını
- torbaladığına
- torbaladığında
- torbaladığından
- torbaladığımız
- torbaladığımızı
- torbaladığımıza
- torbaladığımızda
- torbaladığımızdan
- torbaladığınız
- torbaladığınızı
- torbaladığınıza
- torbaladığınızda
- torbaladığınızdan
- torbaladıkları
- torbaladıklarını
- torbaladıklarına
- torbaladıklarında
- torbaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

torbalayınca
-ince
وقتی در کیسه بگذارد
torbalayarak
-erek
با در کیسه گذاشتن
torbalayıp
-ip
در کیسه گذاشته و
torbalamadan
-meden
بی‌آنکه در کیسه بگذارد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
torbalarken
-irken
هنگام در کیسه گذاشتن
torbaladıkça
-dikçe
هرچه در کیسه می‌گذارد