واژه‌لوک

ummak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلامید داشتنامیدوار بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	umuyorum
sen	umuyorsun
o	umuyor
biz	umuyoruz
siz	umuyorsunuz
onlar	umuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umarım
sen	umarsın
o	umar
biz	umarız
siz	umarsınız
onlar	umarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	umacağım
sen	umacaksın
o	umacak
biz	umacağız
siz	umacaksınız
onlar	umacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umdum
sen	umdun
o	umdu
biz	umduk
siz	umdunuz
onlar	umdular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ummuşum
sen	ummuşsun
o	ummuş
biz	ummuşuz
siz	ummuşsunuz
onlar	ummuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ummalıyım
sen	ummalısın
o	ummalı
biz	ummalıyız
siz	ummalısınız
onlar	ummalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	umsam
sen	umsan
o	umsa
biz	umsak
siz	umsanız
onlar	umsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	umayım
sen	umasın
o	uma
biz	umalım
siz	umasınız
onlar	umalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	um
o	umsun
biz	─
siz	umun
onlar	umsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umuyordum
sen	umuyordun
o	umuyordu
biz	umuyorduk
siz	umuyordunuz
onlar	umuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umardım
sen	umardın
o	umardı
biz	umardık
siz	umardınız
onlar	umardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umacaktım
sen	umacaktın
o	umacaktı
biz	umacaktık
siz	umacaktınız
onlar	umacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ummuştum
sen	ummuştun
o	ummuştu
biz	ummuştuk
siz	ummuştunuz
onlar	ummuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ummalıydım
sen	ummalıydın
o	ummalıydı
biz	ummalıydık
siz	ummalıydınız
onlar	ummalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umsaydım
sen	umsaydın
o	umsaydı
biz	umsaydık
siz	umsaydınız
onlar	umsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umaydım
sen	umaydın
o	umaydı
biz	umaydık
siz	umaydınız
onlar	umaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uman
-en
کسی که امید دارد
umacak
-ecek
کسی که امید خواهد داشت
umduğum
-dik
کسی که امید داشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- umduğum
- umduğumu
- umduğuma
- umduğumda
- umduğumdan
- umduğun
- umduğunu
- umduğuna
- umduğunda
- umduğundan
- umduğu
- umduğunu
- umduğuna
- umduğunda
- umduğundan
- umduğumuz
- umduğumuzu
- umduğumuza
- umduğumuzda
- umduğumuzdan
- umduğunuz
- umduğunuzu
- umduğunuza
- umduğunuzda
- umduğunuzdan
- umdukları
- umduklarını
- umduklarına
- umduklarında
- umduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

umunca
-ince
وقتی امید داشته باشد
umarak
-erek
با امید داشتن
umup
-ip
امید داشته و
ummadan
-meden
بی‌آنکه امید داشته باشد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
umarken
-irken
در حالی که امید دارد
umdukça
-dikçe
هرچه امید داشته باشد