واژه‌لوک

umursamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاهمیت دادناعتنا کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	umursuyorum
sen	umursuyorsun
o	umursuyor
biz	umursuyoruz
siz	umursuyorsunuz
onlar	umursuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umursarım
sen	umursarsın
o	umursar
biz	umursarız
siz	umursarsınız
onlar	umursarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	umursayacağım
sen	umursayacaksın
o	umursayacak
biz	umursayacağız
siz	umursayacaksınız
onlar	umursayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umursadım
sen	umursadın
o	umursadı
biz	umursadık
siz	umursadınız
onlar	umursadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umursamışım
sen	umursamışsın
o	umursamış
biz	umursamışız
siz	umursamışsınız
onlar	umursamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	umursamalıyım
sen	umursamalısın
o	umursamalı
biz	umursamalıyız
siz	umursamalısınız
onlar	umursamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	umursasam
sen	umursasan
o	umursasa
biz	umursasak
siz	umursasanız
onlar	umursasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	umursayayım
sen	umursayasın
o	umursaya
biz	umursayalım
siz	umursayasınız
onlar	umursayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	umursa
o	umursasın
biz	─
siz	umursayın
onlar	umursasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursuyordum
sen	umursuyordun
o	umursuyordu
biz	umursuyorduk
siz	umursuyordunuz
onlar	umursuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursardım
sen	umursardın
o	umursardı
biz	umursardık
siz	umursardınız
onlar	umursardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursayacaktım
sen	umursayacaktın
o	umursayacaktı
biz	umursayacaktık
siz	umursayacaktınız
onlar	umursayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursamıştım
sen	umursamıştın
o	umursamıştı
biz	umursamıştık
siz	umursamıştınız
onlar	umursamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursamalıydım
sen	umursamalıydın
o	umursamalıydı
biz	umursamalıydık
siz	umursamalıydınız
onlar	umursamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursasaydım
sen	umursasaydın
o	umursasaydı
biz	umursasaydık
siz	umursasaydınız
onlar	umursasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umursayaydım
sen	umursayaydın
o	umursayaydı
biz	umursayaydık
siz	umursayaydınız
onlar	umursayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

umursayan
-en
کسی که اهمیت می‌دهد
umursayacak
-ecek
کسی که اهمیت خواهد داد
umursadığım
-dik
این‌که اهمیت داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- umursadığım
- umursadığımı
- umursadığıma
- umursadığımda
- umursadığımdan
- umursadığın
- umursadığını
- umursadığına
- umursadığında
- umursadığından
- umursadığı
- umursadığını
- umursadığına
- umursadığında
- umursadığından
- umursadığımız
- umursadığımızı
- umursadığımıza
- umursadığımızda
- umursadığımızdan
- umursadığınız
- umursadığınızı
- umursadığınıza
- umursadığınızda
- umursadığınızdan
- umursadıkları
- umursadıklarını
- umursadıklarına
- umursadıklarında
- umursadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

umursayınca
-ince
وقتی اهمیت بدهد
umursayarak
-erek
با اهمیت دادن
umursayıp
-ip
و اهمیت داده است
umursamadan
-meden
بی‌آن‌که اهمیت دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
umursarken
-irken
در حالی که اهمیت می‌دهد
umursadıkça
-dikçe
هرچه اهمیت می‌دهد