واژه‌لوک

umut serpmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلامید بخشیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	umut serpiyorum
sen	umut serpiyorsun
o	umut serpiyor
biz	umut serpiyoruz
siz	umut serpiyorsunuz
onlar	umut serpiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umut serpirim
sen	umut serpirsin
o	umut serpir
biz	umut serpiriz
siz	umut serpirsiniz
onlar	umut serpirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	umut serpeceğim
sen	umut serpeceksin
o	umut serpecek
biz	umut serpeceğiz
siz	umut serpeceksiniz
onlar	umut serpecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umut serptim
sen	umut serptin
o	umut serpti
biz	umut serptik
siz	umut serptiniz
onlar	umut serptiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umut serpmişim
sen	umut serpmişsin
o	umut serpmiş
biz	umut serpmişiz
siz	umut serpmişsiniz
onlar	umut serpmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	umut serpmeliyim
sen	umut serpmelisin
o	umut serpmeli
biz	umut serpmeliyiz
siz	umut serpmelisiniz
onlar	umut serpmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	umut serpsem
sen	umut serpsen
o	umut serpse
biz	umut serpsek
siz	umut serpseniz
onlar	umut serpseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	umut serpeyim
sen	umut serpesin
o	umut serpe
biz	umut serpelim
siz	umut serpesiniz
onlar	umut serpeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	umut serp
o	umut serpsin
biz	─
siz	umut serpin
onlar	umut serpsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpiyordum
sen	umut serpiyordun
o	umut serpiyordu
biz	umut serpiyorduk
siz	umut serpiyordunuz
onlar	umut serpiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpirdim
sen	umut serpirdin
o	umut serpirdi
biz	umut serpirdik
siz	umut serpirdiniz
onlar	umut serpirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpecektim
sen	umut serpecektin
o	umut serpecekti
biz	umut serpecektik
siz	umut serpecektiniz
onlar	umut serpecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpmiştim
sen	umut serpmiştin
o	umut serpmişti
biz	umut serpmiştik
siz	umut serpmiştiniz
onlar	umut serpmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpmeliydim
sen	umut serpmeliydin
o	umut serpmeliydi
biz	umut serpmeliydik
siz	umut serpmeliydiniz
onlar	umut serpmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpseydim
sen	umut serpseydin
o	umut serpseydi
biz	umut serpseydik
siz	umut serpseydiniz
onlar	umut serpseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umut serpeydim
sen	umut serpeydin
o	umut serpeydi
biz	umut serpeydik
siz	umut serpeydiniz
onlar	umut serpeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

umut serpen
-en
کسی یا چیزی که امید بخشیدن می‌کند
umut serpecek
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است امید بخشیدن کند
umut serptiğim
-dik
آنچه امید بخشیدن کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- umut serptiğim
- umut serptiğimi
- umut serptiğime
- umut serptiğimde
- umut serptiğimden
- umut serptiğin
- umut serptiğini
- umut serptiğine
- umut serptiğinde
- umut serptiğinden
- umut serptiği
- umut serptiğini
- umut serptiğine
- umut serptiğinde
- umut serptiğinden
- umut serptiğimiz
- umut serptiğimizi
- umut serptiğimize
- umut serptiğimizde
- umut serptiğimizden
- umut serptiğiniz
- umut serptiğinizi
- umut serptiğinize
- umut serptiğinizde
- umut serptiğinizden
- umut serptikleri
- umut serptiklerini
- umut serptiklerine
- umut serptiklerinde
- umut serptiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

umut serpince
-ince
وقتی امید بخشیدن کند
umut serperek
-erek
با امید بخشیدن کردن
umut serpip
-ip
امید بخشیدن کرده و سپس
umut serpmeden
-meden
بدون امید بخشیدن کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
umut serpirken
-irken
هنگام امید بخشیدن کردن
umut serptikçe
-dikçe
هر بار که امید بخشیدن کند