واژه‌لوک

umutlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلامیدوار شدندلگرم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	umutlanıyorum
sen	umutlanıyorsun
o	umutlanıyor
biz	umutlanıyoruz
siz	umutlanıyorsunuz
onlar	umutlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umutlanırım
sen	umutlanırsın
o	umutlanır
biz	umutlanırız
siz	umutlanırsınız
onlar	umutlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	umutlanacağım
sen	umutlanacaksın
o	umutlanacak
biz	umutlanacağız
siz	umutlanacaksınız
onlar	umutlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umutlandım
sen	umutlandın
o	umutlandı
biz	umutlandık
siz	umutlandınız
onlar	umutlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	umutlanmışım
sen	umutlanmışsın
o	umutlanmış
biz	umutlanmışız
siz	umutlanmışsınız
onlar	umutlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	umutlanmalıyım
sen	umutlanmalısın
o	umutlanmalı
biz	umutlanmalıyız
siz	umutlanmalısınız
onlar	umutlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	umutlansam
sen	umutlansan
o	umutlansa
biz	umutlansak
siz	umutlansanız
onlar	umutlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	umutlanayım
sen	umutlanasın
o	umutlana
biz	umutlanalım
siz	umutlanasınız
onlar	umutlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	umutlan
o	umutlansın
biz	─
siz	umutlanın
onlar	umutlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanıyordum
sen	umutlanıyordun
o	umutlanıyordu
biz	umutlanıyorduk
siz	umutlanıyordunuz
onlar	umutlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanırdım
sen	umutlanırdın
o	umutlanırdı
biz	umutlanırdık
siz	umutlanırdınız
onlar	umutlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanacaktım
sen	umutlanacaktın
o	umutlanacaktı
biz	umutlanacaktık
siz	umutlanacaktınız
onlar	umutlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanmıştım
sen	umutlanmıştın
o	umutlanmıştı
biz	umutlanmıştık
siz	umutlanmıştınız
onlar	umutlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanmalıydım
sen	umutlanmalıydın
o	umutlanmalıydı
biz	umutlanmalıydık
siz	umutlanmalıydınız
onlar	umutlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlansaydım
sen	umutlansaydın
o	umutlansaydı
biz	umutlansaydık
siz	umutlansaydınız
onlar	umutlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	umutlanaydım
sen	umutlanaydın
o	umutlanaydı
biz	umutlanaydık
siz	umutlanaydınız
onlar	umutlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

umutlanan
-en
کسی که امیدوار می‌شود
umutlanacak
-ecek
کسی که امیدوار خواهد شد
umutlandığım
-dik
این‌که امیدوار شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- umutlandığım
- umutlandığımı
- umutlandığıma
- umutlandığımda
- umutlandığımdan
- umutlandığın
- umutlandığını
- umutlandığına
- umutlandığında
- umutlandığından
- umutlandığı
- umutlandığını
- umutlandığına
- umutlandığında
- umutlandığından
- umutlandığımız
- umutlandığımızı
- umutlandığımıza
- umutlandığımızda
- umutlandığımızdan
- umutlandığınız
- umutlandığınızı
- umutlandığınıza
- umutlandığınızda
- umutlandığınızdan
- umutlandıkları
- umutlandıklarını
- umutlandıklarına
- umutlandıklarında
- umutlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

umutlanınca
-ince
وقتی امیدوار شود
umutlanarak
-erek
با امیدوار شدن
umutlanıp
-ip
امیدوار شده و
umutlanmadan
-meden
بی‌آن‌که امیدوار شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
umutlanırken
-irken
در حالی که امیدوار می‌شود
umutlandıkça
-dikçe
هرچه امیدوار می‌شود