واژه‌لوک

utandırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخجالت‌زده کردنشرمنده کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	utandırıyorum
sen	utandırıyorsun
o	utandırıyor
biz	utandırıyoruz
siz	utandırıyorsunuz
onlar	utandırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	utandırırım
sen	utandırırsın
o	utandırır
biz	utandırırız
siz	utandırırsınız
onlar	utandırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	utandıracağım
sen	utandıracaksın
o	utandıracak
biz	utandıracağız
siz	utandıracaksınız
onlar	utandıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	utandırdım
sen	utandırdın
o	utandırdı
biz	utandırdık
siz	utandırdınız
onlar	utandırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	utandırmışım
sen	utandırmışsın
o	utandırmış
biz	utandırmışız
siz	utandırmışsınız
onlar	utandırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	utandırmalıyım
sen	utandırmalısın
o	utandırmalı
biz	utandırmalıyız
siz	utandırmalısınız
onlar	utandırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	utandırsam
sen	utandırsan
o	utandırsa
biz	utandırsak
siz	utandırsanız
onlar	utandırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	utandırayım
sen	utandırasın
o	utandıra
biz	utandıralım
siz	utandırasınız
onlar	utandıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	utandır
o	utandırsın
biz	─
siz	utandırın
onlar	utandırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandırıyordum
sen	utandırıyordun
o	utandırıyordu
biz	utandırıyorduk
siz	utandırıyordunuz
onlar	utandırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandırırdım
sen	utandırırdın
o	utandırırdı
biz	utandırırdık
siz	utandırırdınız
onlar	utandırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandıracaktım
sen	utandıracaktın
o	utandıracaktı
biz	utandıracaktık
siz	utandıracaktınız
onlar	utandıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandırmıştım
sen	utandırmıştın
o	utandırmıştı
biz	utandırmıştık
siz	utandırmıştınız
onlar	utandırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandırmalıydım
sen	utandırmalıydın
o	utandırmalıydı
biz	utandırmalıydık
siz	utandırmalıydınız
onlar	utandırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandırsaydım
sen	utandırsaydın
o	utandırsaydı
biz	utandırsaydık
siz	utandırsaydınız
onlar	utandırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	utandıraydım
sen	utandıraydın
o	utandıraydı
biz	utandıraydık
siz	utandıraydınız
onlar	utandıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

utandıran
-en
شرمنده‌کننده
utandıracak
-ecek
کسی که شرمنده خواهد کرد
utandırdığım
-dik
کسی که شرمنده کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- utandırdığım
- utandırdığımı
- utandırdığıma
- utandırdığımda
- utandırdığımdan
- utandırdığın
- utandırdığını
- utandırdığına
- utandırdığında
- utandırdığından
- utandırdığı
- utandırdığını
- utandırdığına
- utandırdığında
- utandırdığından
- utandırdığımız
- utandırdığımızı
- utandırdığımıza
- utandırdığımızda
- utandırdığımızdan
- utandırdığınız
- utandırdığınızı
- utandırdığınıza
- utandırdığınızda
- utandırdığınızdan
- utandırdıkları
- utandırdıklarını
- utandırdıklarına
- utandırdıklarında
- utandırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

utandırınca
-ince
وقتی شرمنده کند
utandırarak
-erek
با شرمنده کردن
utandırıp
-ip
شرمنده کرده و
utandırmadan
-meden
بی‌آنکه شرمنده کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
utandırırken
-irken
هنگام شرمنده کردن
utandırdıkça
-dikçe
هرچه شرمنده کند