واژه‌لوک

uyarlayıvermek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزود تطبیق دادنفوری اقتباس کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıveriyorum
sen	uyarlayıveriyorsun
o	uyarlayıveriyor
biz	uyarlayıveriyoruz
siz	uyarlayıveriyorsunuz
onlar	uyarlayıveriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıveririm
sen	uyarlayıverirsin
o	uyarlayıverir
biz	uyarlayıveririz
siz	uyarlayıverirsiniz
onlar	uyarlayıverirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvereceğim
sen	uyarlayıvereceksin
o	uyarlayıverecek
biz	uyarlayıvereceğiz
siz	uyarlayıvereceksiniz
onlar	uyarlayıverecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıverdim
sen	uyarlayıverdin
o	uyarlayıverdi
biz	uyarlayıverdik
siz	uyarlayıverdiniz
onlar	uyarlayıverdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvermişim
sen	uyarlayıvermişsin
o	uyarlayıvermiş
biz	uyarlayıvermişiz
siz	uyarlayıvermişsiniz
onlar	uyarlayıvermişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvermeliyim
sen	uyarlayıvermelisin
o	uyarlayıvermeli
biz	uyarlayıvermeliyiz
siz	uyarlayıvermelisiniz
onlar	uyarlayıvermeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıversem
sen	uyarlayıversen
o	uyarlayıverse
biz	uyarlayıversek
siz	uyarlayıverseniz
onlar	uyarlayıverseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvereyim
sen	uyarlayıveresin
o	uyarlayıvere
biz	uyarlayıverelim
siz	uyarlayıveresiniz
onlar	uyarlayıvereler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uyarlayıver
o	uyarlayıversin
biz	─
siz	uyarlayıverin
onlar	uyarlayıversinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıveriyordum
sen	uyarlayıveriyordun
o	uyarlayıveriyordu
biz	uyarlayıveriyorduk
siz	uyarlayıveriyordunuz
onlar	uyarlayıveriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıverirdim
sen	uyarlayıverirdin
o	uyarlayıverirdi
biz	uyarlayıverirdik
siz	uyarlayıverirdiniz
onlar	uyarlayıverirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıverecektim
sen	uyarlayıverecektin
o	uyarlayıverecekti
biz	uyarlayıverecektik
siz	uyarlayıverecektiniz
onlar	uyarlayıverecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvermiştim
sen	uyarlayıvermiştin
o	uyarlayıvermişti
biz	uyarlayıvermiştik
siz	uyarlayıvermiştiniz
onlar	uyarlayıvermiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvermeliydim
sen	uyarlayıvermeliydin
o	uyarlayıvermeliydi
biz	uyarlayıvermeliydik
siz	uyarlayıvermeliydiniz
onlar	uyarlayıvermeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıverseydim
sen	uyarlayıverseydin
o	uyarlayıverseydi
biz	uyarlayıverseydik
siz	uyarlayıverseydiniz
onlar	uyarlayıverseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyarlayıvereydim
sen	uyarlayıvereydin
o	uyarlayıvereydi
biz	uyarlayıvereydik
siz	uyarlayıvereydiniz
onlar	uyarlayıvereydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uyarlayıveren
-en
کسی که سازگار کند می‌تواند
uyarlayıverecek
-ecek
کسی که خواهد توانست سازگار کند
uyarlayıverdiğim
-dik
اینکه توانسته سازگار کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uyarlayıverdiğim
- uyarlayıverdiğimi
- uyarlayıverdiğime
- uyarlayıverdiğimde
- uyarlayıverdiğimden
- uyarlayıverdiğin
- uyarlayıverdiğini
- uyarlayıverdiğine
- uyarlayıverdiğinde
- uyarlayıverdiğinden
- uyarlayıverdiği
- uyarlayıverdiğini
- uyarlayıverdiğine
- uyarlayıverdiğinde
- uyarlayıverdiğinden
- uyarlayıverdiğimiz
- uyarlayıverdiğimizi
- uyarlayıverdiğimize
- uyarlayıverdiğimizde
- uyarlayıverdiğimizden
- uyarlayıverdiğiniz
- uyarlayıverdiğinizi
- uyarlayıverdiğinize
- uyarlayıverdiğinizde
- uyarlayıverdiğinizden
- uyarlayıverdikleri
- uyarlayıverdiklerini
- uyarlayıverdiklerine
- uyarlayıverdiklerinde
- uyarlayıverdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uyarlayıverince
-ince
وقتی بتواند سازگار کند
uyarlayıvererek
-erek
با توانستنِ سازگار کند
uyarlayıverip
-ip
پس از توانستنِ سازگار کند
uyarlayıvermeden
-meden
بدون اینکه بتواند سازگار کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uyarlayıverirken
-irken
در حالی که می‌تواند سازگار کند
uyarlayıverdikçe
-dikçe
هرچه بیشتر بتواند سازگار کند