واژه‌لوک

uygulamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاجرا کردنبه کار بستناعمال کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyguluyorum
sen	uyguluyorsun
o	uyguluyor
biz	uyguluyoruz
siz	uyguluyorsunuz
onlar	uyguluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygularım
sen	uygularsın
o	uygular
biz	uygularız
siz	uygularsınız
onlar	uygularlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulayacağım
sen	uygulayacaksın
o	uygulayacak
biz	uygulayacağız
siz	uygulayacaksınız
onlar	uygulayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uyguladım
sen	uyguladın
o	uyguladı
biz	uyguladık
siz	uyguladınız
onlar	uyguladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulamışım
sen	uygulamışsın
o	uygulamış
biz	uygulamışız
siz	uygulamışsınız
onlar	uygulamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulamalıyım
sen	uygulamalısın
o	uygulamalı
biz	uygulamalıyız
siz	uygulamalısınız
onlar	uygulamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulasam
sen	uygulasan
o	uygulasa
biz	uygulasak
siz	uygulasanız
onlar	uygulasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulayayım
sen	uygulayasın
o	uygulaya
biz	uygulayalım
siz	uygulayasınız
onlar	uygulayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uygula
o	uygulasın
biz	─
siz	uygulayın
onlar	uygulasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uyguluyordum
sen	uyguluyordun
o	uyguluyordu
biz	uyguluyorduk
siz	uyguluyordunuz
onlar	uyguluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulardım
sen	uygulardın
o	uygulardı
biz	uygulardık
siz	uygulardınız
onlar	uygulardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulayacaktım
sen	uygulayacaktın
o	uygulayacaktı
biz	uygulayacaktık
siz	uygulayacaktınız
onlar	uygulayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulamıştım
sen	uygulamıştın
o	uygulamıştı
biz	uygulamıştık
siz	uygulamıştınız
onlar	uygulamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulamalıydım
sen	uygulamalıydın
o	uygulamalıydı
biz	uygulamalıydık
siz	uygulamalıydınız
onlar	uygulamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulasaydım
sen	uygulasaydın
o	uygulasaydı
biz	uygulasaydık
siz	uygulasaydınız
onlar	uygulasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulayaydım
sen	uygulayaydın
o	uygulayaydı
biz	uygulayaydık
siz	uygulayaydınız
onlar	uygulayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uygulayan
-en
کسی که اجرا می‌کند
uygulayacak
-ecek
کسی که اجرا خواهد کرد
uyguladığım
-dik
چیزی که اجرا کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uyguladığım
- uyguladığımı
- uyguladığıma
- uyguladığımda
- uyguladığımdan
- uyguladığın
- uyguladığını
- uyguladığına
- uyguladığında
- uyguladığından
- uyguladığı
- uyguladığını
- uyguladığına
- uyguladığında
- uyguladığından
- uyguladığımız
- uyguladığımızı
- uyguladığımıza
- uyguladığımızda
- uyguladığımızdan
- uyguladığınız
- uyguladığınızı
- uyguladığınıza
- uyguladığınızda
- uyguladığınızdan
- uyguladıkları
- uyguladıklarını
- uyguladıklarına
- uyguladıklarında
- uyguladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uygulayınca
-ince
وقتی اجرا کند
uygulayarak
-erek
با اجرا کردن
uygulayıp
-ip
اجرا کرده و
uygulamadan
-meden
بدون اجرا کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uygularken
-irken
هنگام اجرا کردن
uyguladıkça
-dikçe
هرچه اجرا کند