واژه‌لوک

uygulanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاجرا شدنبه کار گرفته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulanıyorum
sen	uygulanıyorsun
o	uygulanıyor
biz	uygulanıyoruz
siz	uygulanıyorsunuz
onlar	uygulanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulanırım
sen	uygulanırsın
o	uygulanır
biz	uygulanırız
siz	uygulanırsınız
onlar	uygulanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulanacağım
sen	uygulanacaksın
o	uygulanacak
biz	uygulanacağız
siz	uygulanacaksınız
onlar	uygulanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulandım
sen	uygulandın
o	uygulandı
biz	uygulandık
siz	uygulandınız
onlar	uygulandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uygulanmışım
sen	uygulanmışsın
o	uygulanmış
biz	uygulanmışız
siz	uygulanmışsınız
onlar	uygulanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulanmalıyım
sen	uygulanmalısın
o	uygulanmalı
biz	uygulanmalıyız
siz	uygulanmalısınız
onlar	uygulanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulansam
sen	uygulansan
o	uygulansa
biz	uygulansak
siz	uygulansanız
onlar	uygulansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uygulanayım
sen	uygulanasın
o	uygulana
biz	uygulanalım
siz	uygulanasınız
onlar	uygulanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uygulan
o	uygulansın
biz	─
siz	uygulanın
onlar	uygulansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanıyordum
sen	uygulanıyordun
o	uygulanıyordu
biz	uygulanıyorduk
siz	uygulanıyordunuz
onlar	uygulanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanırdım
sen	uygulanırdın
o	uygulanırdı
biz	uygulanırdık
siz	uygulanırdınız
onlar	uygulanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanacaktım
sen	uygulanacaktın
o	uygulanacaktı
biz	uygulanacaktık
siz	uygulanacaktınız
onlar	uygulanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanmıştım
sen	uygulanmıştın
o	uygulanmıştı
biz	uygulanmıştık
siz	uygulanmıştınız
onlar	uygulanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanmalıydım
sen	uygulanmalıydın
o	uygulanmalıydı
biz	uygulanmalıydık
siz	uygulanmalıydınız
onlar	uygulanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulansaydım
sen	uygulansaydın
o	uygulansaydı
biz	uygulansaydık
siz	uygulansaydınız
onlar	uygulansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uygulanaydım
sen	uygulanaydın
o	uygulanaydı
biz	uygulanaydık
siz	uygulanaydınız
onlar	uygulanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uygulanan
-en
چیزی که اجرا می‌شود
uygulanacak
-ecek
چیزی که اجرا خواهد شد
uygulandığım
-dik
چیزی که اجرا شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uygulandığım
- uygulandığımı
- uygulandığıma
- uygulandığımda
- uygulandığımdan
- uygulandığın
- uygulandığını
- uygulandığına
- uygulandığında
- uygulandığından
- uygulandığı
- uygulandığını
- uygulandığına
- uygulandığında
- uygulandığından
- uygulandığımız
- uygulandığımızı
- uygulandığımıza
- uygulandığımızda
- uygulandığımızdan
- uygulandığınız
- uygulandığınızı
- uygulandığınıza
- uygulandığınızda
- uygulandığınızdan
- uygulandıkları
- uygulandıklarını
- uygulandıklarına
- uygulandıklarında
- uygulandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uygulanınca
-ince
وقتی اجرا شود
uygulanarak
-erek
با اجرا شدن
uygulanıp
-ip
اجرا شده و
uygulanmadan
-meden
بدون اجرا شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uygulanırken
-irken
هنگام اجرا شدن
uygulandıkça
-dikçe
هرچه اجرا شود