واژه‌لوک

uzaklaşabilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتوانستن دور شدنتوانستن فاصله گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabiliyorum
sen	uzaklaşabiliyorsun
o	uzaklaşabiliyor
biz	uzaklaşabiliyoruz
siz	uzaklaşabiliyorsunuz
onlar	uzaklaşabiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilirim
sen	uzaklaşabilirsin
o	uzaklaşabilir
biz	uzaklaşabiliriz
siz	uzaklaşabilirsiniz
onlar	uzaklaşabilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabileceğim
sen	uzaklaşabileceksin
o	uzaklaşabilecek
biz	uzaklaşabileceğiz
siz	uzaklaşabileceksiniz
onlar	uzaklaşabilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabildim
sen	uzaklaşabildin
o	uzaklaşabildi
biz	uzaklaşabildik
siz	uzaklaşabildiniz
onlar	uzaklaşabildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilmişim
sen	uzaklaşabilmişsin
o	uzaklaşabilmiş
biz	uzaklaşabilmişiz
siz	uzaklaşabilmişsiniz
onlar	uzaklaşabilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilmeliyim
sen	uzaklaşabilmelisin
o	uzaklaşabilmeli
biz	uzaklaşabilmeliyiz
siz	uzaklaşabilmelisiniz
onlar	uzaklaşabilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilsem
sen	uzaklaşabilsen
o	uzaklaşabilse
biz	uzaklaşabilsek
siz	uzaklaşabilseniz
onlar	uzaklaşabilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabileyim
sen	uzaklaşabilesin
o	uzaklaşabile
biz	uzaklaşabilelim
siz	uzaklaşabilesiniz
onlar	uzaklaşabileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uzaklaşabil
o	uzaklaşabilsin
biz	─
siz	uzaklaşabilin
onlar	uzaklaşabilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabiliyordum
sen	uzaklaşabiliyordun
o	uzaklaşabiliyordu
biz	uzaklaşabiliyorduk
siz	uzaklaşabiliyordunuz
onlar	uzaklaşabiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilirdim
sen	uzaklaşabilirdin
o	uzaklaşabilirdi
biz	uzaklaşabilirdik
siz	uzaklaşabilirdiniz
onlar	uzaklaşabilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilecektim
sen	uzaklaşabilecektin
o	uzaklaşabilecekti
biz	uzaklaşabilecektik
siz	uzaklaşabilecektiniz
onlar	uzaklaşabilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilmiştim
sen	uzaklaşabilmiştin
o	uzaklaşabilmişti
biz	uzaklaşabilmiştik
siz	uzaklaşabilmiştiniz
onlar	uzaklaşabilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilmeliydim
sen	uzaklaşabilmeliydin
o	uzaklaşabilmeliydi
biz	uzaklaşabilmeliydik
siz	uzaklaşabilmeliydiniz
onlar	uzaklaşabilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabilseydim
sen	uzaklaşabilseydin
o	uzaklaşabilseydi
biz	uzaklaşabilseydik
siz	uzaklaşabilseydiniz
onlar	uzaklaşabilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaklaşabileydim
sen	uzaklaşabileydin
o	uzaklaşabileydi
biz	uzaklaşabileydik
siz	uzaklaşabileydiniz
onlar	uzaklaşabileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uzaklaşabilen
-en
کسی که می‌تواند دور شود
uzaklaşabilecek
-ecek
کسی که خواهد توانست دور شود
uzaklaşabildiğim
-dik
این‌که توانسته دور شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uzaklaşabildiğim
- uzaklaşabildiğimi
- uzaklaşabildiğime
- uzaklaşabildiğimde
- uzaklaşabildiğimden
- uzaklaşabildiğin
- uzaklaşabildiğini
- uzaklaşabildiğine
- uzaklaşabildiğinde
- uzaklaşabildiğinden
- uzaklaşabildiği
- uzaklaşabildiğini
- uzaklaşabildiğine
- uzaklaşabildiğinde
- uzaklaşabildiğinden
- uzaklaşabildiğimiz
- uzaklaşabildiğimizi
- uzaklaşabildiğimize
- uzaklaşabildiğimizde
- uzaklaşabildiğimizden
- uzaklaşabildiğiniz
- uzaklaşabildiğinizi
- uzaklaşabildiğinize
- uzaklaşabildiğinizde
- uzaklaşabildiğinizden
- uzaklaşabildikleri
- uzaklaşabildiklerini
- uzaklaşabildiklerine
- uzaklaşabildiklerinde
- uzaklaşabildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uzaklaşabilince
-ince
وقتی بتواند دور شود
uzaklaşabilerek
-erek
با توانستنِ دور شدن
uzaklaşabilip
-ip
توانسته دور شود و
uzaklaşabilmeden
-meden
پیش از توانستنِ دور شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uzaklaşabilirken
-irken
هنگام توانستنِ دور شدن
uzaklaşabildikçe
-dikçe
هرچه بتواند دور شود