واژه‌لوک

uzaksamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبعید دانستنتردید داشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaksıyorum
sen	uzaksıyorsun
o	uzaksıyor
biz	uzaksıyoruz
siz	uzaksıyorsunuz
onlar	uzaksıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaksarım
sen	uzaksarsın
o	uzaksar
biz	uzaksarız
siz	uzaksarsınız
onlar	uzaksarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaksayacağım
sen	uzaksayacaksın
o	uzaksayacak
biz	uzaksayacağız
siz	uzaksayacaksınız
onlar	uzaksayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaksadım
sen	uzaksadın
o	uzaksadı
biz	uzaksadık
siz	uzaksadınız
onlar	uzaksadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uzaksamışım
sen	uzaksamışsın
o	uzaksamış
biz	uzaksamışız
siz	uzaksamışsınız
onlar	uzaksamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaksamalıyım
sen	uzaksamalısın
o	uzaksamalı
biz	uzaksamalıyız
siz	uzaksamalısınız
onlar	uzaksamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaksasam
sen	uzaksasan
o	uzaksasa
biz	uzaksasak
siz	uzaksasanız
onlar	uzaksasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uzaksayayım
sen	uzaksayasın
o	uzaksaya
biz	uzaksayalım
siz	uzaksayasınız
onlar	uzaksayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uzaksa
o	uzaksasın
biz	─
siz	uzaksayın
onlar	uzaksasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksıyordum
sen	uzaksıyordun
o	uzaksıyordu
biz	uzaksıyorduk
siz	uzaksıyordunuz
onlar	uzaksıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksardım
sen	uzaksardın
o	uzaksardı
biz	uzaksardık
siz	uzaksardınız
onlar	uzaksardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksayacaktım
sen	uzaksayacaktın
o	uzaksayacaktı
biz	uzaksayacaktık
siz	uzaksayacaktınız
onlar	uzaksayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksamıştım
sen	uzaksamıştın
o	uzaksamıştı
biz	uzaksamıştık
siz	uzaksamıştınız
onlar	uzaksamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksamalıydım
sen	uzaksamalıydın
o	uzaksamalıydı
biz	uzaksamalıydık
siz	uzaksamalıydınız
onlar	uzaksamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksasaydım
sen	uzaksasaydın
o	uzaksasaydı
biz	uzaksasaydık
siz	uzaksasaydınız
onlar	uzaksasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uzaksayaydım
sen	uzaksayaydın
o	uzaksayaydı
biz	uzaksayaydık
siz	uzaksayaydınız
onlar	uzaksayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uzaksayan
-en
کسی یا چیزی که بعید می‌داند
uzaksayacak
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است بعید می‌داند
uzaksadığım
-dik
اینکه بعید می‌داند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uzaksadığım
- uzaksadığımı
- uzaksadığıma
- uzaksadığımda
- uzaksadığımdan
- uzaksadığın
- uzaksadığını
- uzaksadığına
- uzaksadığında
- uzaksadığından
- uzaksadığı
- uzaksadığını
- uzaksadığına
- uzaksadığında
- uzaksadığından
- uzaksadığımız
- uzaksadığımızı
- uzaksadığımıza
- uzaksadığımızda
- uzaksadığımızdan
- uzaksadığınız
- uzaksadığınızı
- uzaksadığınıza
- uzaksadığınızda
- uzaksadığınızdan
- uzaksadıkları
- uzaksadıklarını
- uzaksadıklarına
- uzaksadıklarında
- uzaksadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uzaksayınca
-ince
وقتی که بعید می‌داند
uzaksayarak
-erek
با بعید می‌داند
uzaksayıp
-ip
پس از اینکه بعید می‌داند
uzaksamadan
-meden
بدون اینکه بعید می‌داند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uzaksarken
-irken
در حالی که بعید می‌داند
uzaksadıkça
-dikçe
هر بار که بعید می‌داند