varagelmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلادامه یافتنتداوم داشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benvarageliyorum
senvarageliyorsun
ovarageliyor
bizvarageliyoruz
sizvarageliyorsunuz
onlarvarageliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benvaragelirim
senvaragelirsin
ovaragelir
bizvarageliriz
sizvaragelirsiniz
onlarvaragelirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benvarageleceğim
senvarageleceksin
ovaragelecek
bizvarageleceğiz
sizvarageleceksiniz
onlarvaragelecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benvarageldim
senvarageldin
ovarageldi
bizvarageldik
sizvarageldiniz
onlarvarageldiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benvaragelmişim
senvaragelmişsin
ovaragelmiş
bizvaragelmişiz
sizvaragelmişsiniz
onlarvaragelmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benvaragelmeliyim
senvaragelmelisin
ovaragelmeli
bizvaragelmeliyiz
sizvaragelmelisiniz
onlarvaragelmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benvaragelsem
senvaragelsen
ovaragelse
bizvaragelsek
sizvaragelseniz
onlarvaragelseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benvarageleyim
senvaragelesin
ovaragele
bizvaragelelim
sizvaragelesiniz
onlarvarageleler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senvaragel
ovaragelsin
biz─
sizvaragelin
onlarvaragelsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benvarageliyordum
senvarageliyordun
ovarageliyordu
bizvarageliyorduk
sizvarageliyordunuz
onlarvarageliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benvaragelirdim
senvaragelirdin
ovaragelirdi
bizvaragelirdik
sizvaragelirdiniz
onlarvaragelirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benvaragelecektim
senvaragelecektin
ovaragelecekti
bizvaragelecektik
sizvaragelecektiniz
onlarvaragelecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benvaragelmiştim
senvaragelmiştin
ovaragelmişti
bizvaragelmiştik
sizvaragelmiştiniz
onlarvaragelmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benvaragelmeliydim
senvaragelmeliydin
ovaragelmeliydi
bizvaragelmeliydik
sizvaragelmeliydiniz
onlarvaragelmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benvaragelseydim
senvaragelseydin
ovaragelseydi
bizvaragelseydik
sizvaragelseydiniz
onlarvaragelseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benvarageleydim
senvarageleydin
ovarageleydi
bizvarageleydik
sizvarageleydiniz
onlarvarageleydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • varagelen

    -en

    کسی یا چیزی که از گذشته ادامه می‌دهد

  • varagelecek

    -ecek

    آنچه قرار است از گذشته ادامه دهد

  • varageldiğim

    -dik

    آنچه از گذشته ادامه داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • varageldiğim
    • varageldiğimi
    • varageldiğime
    • varageldiğimde
    • varageldiğimden
    • varageldiğin
    • varageldiğini
    • varageldiğine
    • varageldiğinde
    • varageldiğinden
    • varageldiği
    • varageldiğini
    • varageldiğine
    • varageldiğinde
    • varageldiğinden
    • varageldiğimiz
    • varageldiğimizi
    • varageldiğimize
    • varageldiğimizde
    • varageldiğimizden
    • varageldiğiniz
    • varageldiğinizi
    • varageldiğinize
    • varageldiğinizde
    • varageldiğinizden
    • varageldikleri
    • varageldiklerini
    • varageldiklerine
    • varageldiklerinde
    • varageldiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • varagelince

    -ince

    وقتی از گذشته ادامه دهد

  • varagelerek

    -erek

    با از گذشته ادامه دادن

  • varagelip

    -ip

    پس از از گذشته ادامه دادن

  • varagelmeden

    -meden

    بدون از گذشته ادامه دادن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • varagelirken

    -irken

    هنگام از گذشته ادامه دادن

  • varageldikçe

    -dikçe

    هرچه از گذشته ادامه دهد