واژه‌لوک

varsaymak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفرض کردنپنداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	varsayıyorum
sen	varsayıyorsun
o	varsayıyor
biz	varsayıyoruz
siz	varsayıyorsunuz
onlar	varsayıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varsayırım
sen	varsayırsın
o	varsayır
biz	varsayırız
siz	varsayırsınız
onlar	varsayırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	varsayacağım
sen	varsayacaksın
o	varsayacak
biz	varsayacağız
siz	varsayacaksınız
onlar	varsayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varsaydım
sen	varsaydın
o	varsaydı
biz	varsaydık
siz	varsaydınız
onlar	varsaydılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	varsaymışım
sen	varsaymışsın
o	varsaymış
biz	varsaymışız
siz	varsaymışsınız
onlar	varsaymışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	varsaymalıyım
sen	varsaymalısın
o	varsaymalı
biz	varsaymalıyız
siz	varsaymalısınız
onlar	varsaymalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	varsaysam
sen	varsaysan
o	varsaysa
biz	varsaysak
siz	varsaysanız
onlar	varsaysalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	varsayayım
sen	varsayasın
o	varsaya
biz	varsayalım
siz	varsayasınız
onlar	varsayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	varsay
o	varsaysın
biz	─
siz	varsayın
onlar	varsaysınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsayıyordum
sen	varsayıyordun
o	varsayıyordu
biz	varsayıyorduk
siz	varsayıyordunuz
onlar	varsayıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsayırdım
sen	varsayırdın
o	varsayırdı
biz	varsayırdık
siz	varsayırdınız
onlar	varsayırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsayacaktım
sen	varsayacaktın
o	varsayacaktı
biz	varsayacaktık
siz	varsayacaktınız
onlar	varsayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsaymıştım
sen	varsaymıştın
o	varsaymıştı
biz	varsaymıştık
siz	varsaymıştınız
onlar	varsaymıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsaymalıydım
sen	varsaymalıydın
o	varsaymalıydı
biz	varsaymalıydık
siz	varsaymalıydınız
onlar	varsaymalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsaysaydım
sen	varsaysaydın
o	varsaysaydı
biz	varsaysaydık
siz	varsaysaydınız
onlar	varsaysaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	varsayaydım
sen	varsayaydın
o	varsayaydı
biz	varsayaydık
siz	varsayaydınız
onlar	varsayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

varsayan
-en
کسی که فرض می‌کند
varsayacak
-ecek
کسی که فرض خواهد کرد
varsaydığım
-dik
چیزی که فرض کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- varsaydığım
- varsaydığımı
- varsaydığıma
- varsaydığımda
- varsaydığımdan
- varsaydığın
- varsaydığını
- varsaydığına
- varsaydığında
- varsaydığından
- varsaydığı
- varsaydığını
- varsaydığına
- varsaydığında
- varsaydığından
- varsaydığımız
- varsaydığımızı
- varsaydığımıza
- varsaydığımızda
- varsaydığımızdan
- varsaydığınız
- varsaydığınızı
- varsaydığınıza
- varsaydığınızda
- varsaydığınızdan
- varsaydıkları
- varsaydıklarını
- varsaydıklarına
- varsaydıklarında
- varsaydıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

varsayınca
-ince
وقتی فرض کند
varsayarak
-erek
با فرض کردن
varsayıp
-ip
فرض کرده و
varsaymadan
-meden
بدون فرض کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
varsayırken
-irken
در حال فرض کردن
varsaydıkça
-dikçe
هرچه فرض کند