واژه‌لوک

verimsizleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکم‌بازده شدنناکارآمد شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşiyorum
sen	verimsizleşiyorsun
o	verimsizleşiyor
biz	verimsizleşiyoruz
siz	verimsizleşiyorsunuz
onlar	verimsizleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşirim
sen	verimsizleşirsin
o	verimsizleşir
biz	verimsizleşiriz
siz	verimsizleşirsiniz
onlar	verimsizleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşeceğim
sen	verimsizleşeceksin
o	verimsizleşecek
biz	verimsizleşeceğiz
siz	verimsizleşeceksiniz
onlar	verimsizleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleştim
sen	verimsizleştin
o	verimsizleşti
biz	verimsizleştik
siz	verimsizleştiniz
onlar	verimsizleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşmişim
sen	verimsizleşmişsin
o	verimsizleşmiş
biz	verimsizleşmişiz
siz	verimsizleşmişsiniz
onlar	verimsizleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşmeliyim
sen	verimsizleşmelisin
o	verimsizleşmeli
biz	verimsizleşmeliyiz
siz	verimsizleşmelisiniz
onlar	verimsizleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşsem
sen	verimsizleşsen
o	verimsizleşse
biz	verimsizleşsek
siz	verimsizleşseniz
onlar	verimsizleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşeyim
sen	verimsizleşesin
o	verimsizleşe
biz	verimsizleşelim
siz	verimsizleşesiniz
onlar	verimsizleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	verimsizleş
o	verimsizleşsin
biz	─
siz	verimsizleşin
onlar	verimsizleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşiyordum
sen	verimsizleşiyordun
o	verimsizleşiyordu
biz	verimsizleşiyorduk
siz	verimsizleşiyordunuz
onlar	verimsizleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşirdim
sen	verimsizleşirdin
o	verimsizleşirdi
biz	verimsizleşirdik
siz	verimsizleşirdiniz
onlar	verimsizleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşecektim
sen	verimsizleşecektin
o	verimsizleşecekti
biz	verimsizleşecektik
siz	verimsizleşecektiniz
onlar	verimsizleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşmiştim
sen	verimsizleşmiştin
o	verimsizleşmişti
biz	verimsizleşmiştik
siz	verimsizleşmiştiniz
onlar	verimsizleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşmeliydim
sen	verimsizleşmeliydin
o	verimsizleşmeliydi
biz	verimsizleşmeliydik
siz	verimsizleşmeliydiniz
onlar	verimsizleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşseydim
sen	verimsizleşseydin
o	verimsizleşseydi
biz	verimsizleşseydik
siz	verimsizleşseydiniz
onlar	verimsizleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	verimsizleşeydim
sen	verimsizleşeydin
o	verimsizleşeydi
biz	verimsizleşeydik
siz	verimsizleşeydiniz
onlar	verimsizleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

verimsizleşen
-en
چیزی که کم‌بازده می‌شود
verimsizleşecek
-ecek
چیزی که کم‌بازده خواهد شد
verimsizleştiğim
-dik
اینکه کم‌بازده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- verimsizleştiğim
- verimsizleştiğimi
- verimsizleştiğime
- verimsizleştiğimde
- verimsizleştiğimden
- verimsizleştiğin
- verimsizleştiğini
- verimsizleştiğine
- verimsizleştiğinde
- verimsizleştiğinden
- verimsizleştiği
- verimsizleştiğini
- verimsizleştiğine
- verimsizleştiğinde
- verimsizleştiğinden
- verimsizleştiğimiz
- verimsizleştiğimizi
- verimsizleştiğimize
- verimsizleştiğimizde
- verimsizleştiğimizden
- verimsizleştiğiniz
- verimsizleştiğinizi
- verimsizleştiğinize
- verimsizleştiğinizde
- verimsizleştiğinizden
- verimsizleştikleri
- verimsizleştiklerini
- verimsizleştiklerine
- verimsizleştiklerinde
- verimsizleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

verimsizleşince
-ince
وقتی کم‌بازده شود
verimsizleşerek
-erek
با کم‌بازده شدن
verimsizleşip
-ip
پس از کم‌بازده شدن
verimsizleşmeden
-meden
بدون کم‌بازده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
verimsizleşirken
-irken
هنگام کم‌بازده شدن
verimsizleştikçe
-dikçe
هر بار که کم‌بازده می‌شود