yüreği daralmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلش گرفتندلش تنگ شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyüreği daralıyorum
senyüreği daralıyorsun
oyüreği daralıyor
bizyüreği daralıyoruz
sizyüreği daralıyorsunuz
onlaryüreği daralıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği daralırım
senyüreği daralırsın
oyüreği daralır
bizyüreği daralırız
sizyüreği daralırsınız
onlaryüreği daralırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyüreği daralacağım
senyüreği daralacaksın
oyüreği daralacak
bizyüreği daralacağız
sizyüreği daralacaksınız
onlaryüreği daralacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği daraldım
senyüreği daraldın
oyüreği daraldı
bizyüreği daraldık
sizyüreği daraldınız
onlaryüreği daraldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği daralmışım
senyüreği daralmışsın
oyüreği daralmış
bizyüreği daralmışız
sizyüreği daralmışsınız
onlaryüreği daralmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyüreği daralmalıyım
senyüreği daralmalısın
oyüreği daralmalı
bizyüreği daralmalıyız
sizyüreği daralmalısınız
onlaryüreği daralmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyüreği daralsam
senyüreği daralsan
oyüreği daralsa
bizyüreği daralsak
sizyüreği daralsanız
onlaryüreği daralsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyüreği daralayım
senyüreği daralasın
oyüreği darala
bizyüreği daralalım
sizyüreği daralasınız
onlaryüreği daralalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyüreği daral
oyüreği daralsın
biz─
sizyüreği daralın
onlaryüreği daralsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralıyordum
senyüreği daralıyordun
oyüreği daralıyordu
bizyüreği daralıyorduk
sizyüreği daralıyordunuz
onlaryüreği daralıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralırdım
senyüreği daralırdın
oyüreği daralırdı
bizyüreği daralırdık
sizyüreği daralırdınız
onlaryüreği daralırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralacaktım
senyüreği daralacaktın
oyüreği daralacaktı
bizyüreği daralacaktık
sizyüreği daralacaktınız
onlaryüreği daralacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralmıştım
senyüreği daralmıştın
oyüreği daralmıştı
bizyüreği daralmıştık
sizyüreği daralmıştınız
onlaryüreği daralmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralmalıydım
senyüreği daralmalıydın
oyüreği daralmalıydı
bizyüreği daralmalıydık
sizyüreği daralmalıydınız
onlaryüreği daralmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralsaydım
senyüreği daralsaydın
oyüreği daralsaydı
bizyüreği daralsaydık
sizyüreği daralsaydınız
onlaryüreği daralsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği daralaydım
senyüreği daralaydın
oyüreği daralaydı
bizyüreği daralaydık
sizyüreği daralaydınız
onlaryüreği daralaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yüreği daralan

    -en

    کسی که دلش می‌گیرد

  • yüreği daralacak

    -ecek

    کسی که دلش خواهد گرفت

  • yüreği daraldığım

    -dik

    اینکه دلش گرفته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yüreği daraldığım
    • yüreği daraldığımı
    • yüreği daraldığıma
    • yüreği daraldığımda
    • yüreği daraldığımdan
    • yüreği daraldığın
    • yüreği daraldığını
    • yüreği daraldığına
    • yüreği daraldığında
    • yüreği daraldığından
    • yüreği daraldığı
    • yüreği daraldığını
    • yüreği daraldığına
    • yüreği daraldığında
    • yüreği daraldığından
    • yüreği daraldığımız
    • yüreği daraldığımızı
    • yüreği daraldığımıza
    • yüreği daraldığımızda
    • yüreği daraldığımızdan
    • yüreği daraldığınız
    • yüreği daraldığınızı
    • yüreği daraldığınıza
    • yüreği daraldığınızda
    • yüreği daraldığınızdan
    • yüreği daraldıkları
    • yüreği daraldıklarını
    • yüreği daraldıklarına
    • yüreği daraldıklarında
    • yüreği daraldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yüreği daralınca

    -ince

    وقتی دلش بگیرد

  • yüreği daralarak

    -erek

    با دل‌گرفتگی

  • yüreği daralıp

    -ip

    دلش گرفته و

  • yüreği daralmadan

    -meden

    بدون دل‌گرفتگی

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yüreği daralırken

    -irken

    هنگام دل‌گرفتگی

  • yüreği daraldıkça

    -dikçe

    هر بار که دلش می‌گیرد