yüreği parçalanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلش شکستندلش به درد آمدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanıyorum
senyüreği parçalanıyorsun
oyüreği parçalanıyor
bizyüreği parçalanıyoruz
sizyüreği parçalanıyorsunuz
onlaryüreği parçalanıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanırım
senyüreği parçalanırsın
oyüreği parçalanır
bizyüreği parçalanırız
sizyüreği parçalanırsınız
onlaryüreği parçalanırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanacağım
senyüreği parçalanacaksın
oyüreği parçalanacak
bizyüreği parçalanacağız
sizyüreği parçalanacaksınız
onlaryüreği parçalanacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği parçalandım
senyüreği parçalandın
oyüreği parçalandı
bizyüreği parçalandık
sizyüreği parçalandınız
onlaryüreği parçalandılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanmışım
senyüreği parçalanmışsın
oyüreği parçalanmış
bizyüreği parçalanmışız
sizyüreği parçalanmışsınız
onlaryüreği parçalanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanmalıyım
senyüreği parçalanmalısın
oyüreği parçalanmalı
bizyüreği parçalanmalıyız
sizyüreği parçalanmalısınız
onlaryüreği parçalanmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyüreği parçalansam
senyüreği parçalansan
oyüreği parçalansa
bizyüreği parçalansak
sizyüreği parçalansanız
onlaryüreği parçalansalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanayım
senyüreği parçalanasın
oyüreği parçalana
bizyüreği parçalanalım
sizyüreği parçalanasınız
onlaryüreği parçalanalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyüreği parçalan
oyüreği parçalansın
biz─
sizyüreği parçalanın
onlaryüreği parçalansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanıyordum
senyüreği parçalanıyordun
oyüreği parçalanıyordu
bizyüreği parçalanıyorduk
sizyüreği parçalanıyordunuz
onlaryüreği parçalanıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanırdım
senyüreği parçalanırdın
oyüreği parçalanırdı
bizyüreği parçalanırdık
sizyüreği parçalanırdınız
onlaryüreği parçalanırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanacaktım
senyüreği parçalanacaktın
oyüreği parçalanacaktı
bizyüreği parçalanacaktık
sizyüreği parçalanacaktınız
onlaryüreği parçalanacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanmıştım
senyüreği parçalanmıştın
oyüreği parçalanmıştı
bizyüreği parçalanmıştık
sizyüreği parçalanmıştınız
onlaryüreği parçalanmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanmalıydım
senyüreği parçalanmalıydın
oyüreği parçalanmalıydı
bizyüreği parçalanmalıydık
sizyüreği parçalanmalıydınız
onlaryüreği parçalanmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalansaydım
senyüreği parçalansaydın
oyüreği parçalansaydı
bizyüreği parçalansaydık
sizyüreği parçalansaydınız
onlaryüreği parçalansaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği parçalanaydım
senyüreği parçalanaydın
oyüreği parçalanaydı
bizyüreği parçalanaydık
sizyüreği parçalanaydınız
onlaryüreği parçalanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yüreği parçalanan

    -en

    کسی که دلش می‌شکند

  • yüreği parçalanacak

    -ecek

    کسی که قرار است دلش بشکند

  • yüreği parçalandığım

    -dik

    اینکه دلش بشکند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yüreği parçalandığım
    • yüreği parçalandığımı
    • yüreği parçalandığıma
    • yüreği parçalandığımda
    • yüreği parçalandığımdan
    • yüreği parçalandığın
    • yüreği parçalandığını
    • yüreği parçalandığına
    • yüreği parçalandığında
    • yüreği parçalandığından
    • yüreği parçalandığı
    • yüreği parçalandığını
    • yüreği parçalandığına
    • yüreği parçalandığında
    • yüreği parçalandığından
    • yüreği parçalandığımız
    • yüreği parçalandığımızı
    • yüreği parçalandığımıza
    • yüreği parçalandığımızda
    • yüreği parçalandığımızdan
    • yüreği parçalandığınız
    • yüreği parçalandığınızı
    • yüreği parçalandığınıza
    • yüreği parçalandığınızda
    • yüreği parçalandığınızdan
    • yüreği parçalandıkları
    • yüreği parçalandıklarını
    • yüreği parçalandıklarına
    • yüreği parçalandıklarında
    • yüreği parçalandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yüreği parçalanınca

    -ince

    وقتی دلش بشکند

  • yüreği parçalanarak

    -erek

    در حالی که دلش بشکند

  • yüreği parçalanıp

    -ip

    پس از آنکه دلش بشکند

  • yüreği parçalanmadan

    -meden

    پیش از آنکه دلش بشکند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yüreği parçalanırken

    -irken

    وقتی که دلش بشکند

  • yüreği parçalandıkça

    -dikçe

    هر بار که دلش بشکند