yüreği sıkılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلش گرفتندلتنگ شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılıyorum
senyüreği sıkılıyorsun
oyüreği sıkılıyor
bizyüreği sıkılıyoruz
sizyüreği sıkılıyorsunuz
onlaryüreği sıkılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılırım
senyüreği sıkılırsın
oyüreği sıkılır
bizyüreği sıkılırız
sizyüreği sıkılırsınız
onlaryüreği sıkılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılacağım
senyüreği sıkılacaksın
oyüreği sıkılacak
bizyüreği sıkılacağız
sizyüreği sıkılacaksınız
onlaryüreği sıkılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği sıkıldım
senyüreği sıkıldın
oyüreği sıkıldı
bizyüreği sıkıldık
sizyüreği sıkıldınız
onlaryüreği sıkıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılmışım
senyüreği sıkılmışsın
oyüreği sıkılmış
bizyüreği sıkılmışız
sizyüreği sıkılmışsınız
onlaryüreği sıkılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılmalıyım
senyüreği sıkılmalısın
oyüreği sıkılmalı
bizyüreği sıkılmalıyız
sizyüreği sıkılmalısınız
onlaryüreği sıkılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılsam
senyüreği sıkılsan
oyüreği sıkılsa
bizyüreği sıkılsak
sizyüreği sıkılsanız
onlaryüreği sıkılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılayım
senyüreği sıkılasın
oyüreği sıkıla
bizyüreği sıkılalım
sizyüreği sıkılasınız
onlaryüreği sıkılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyüreği sıkıl
oyüreği sıkılsın
biz─
sizyüreği sıkılın
onlaryüreği sıkılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılıyordum
senyüreği sıkılıyordun
oyüreği sıkılıyordu
bizyüreği sıkılıyorduk
sizyüreği sıkılıyordunuz
onlaryüreği sıkılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılırdım
senyüreği sıkılırdın
oyüreği sıkılırdı
bizyüreği sıkılırdık
sizyüreği sıkılırdınız
onlaryüreği sıkılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılacaktım
senyüreği sıkılacaktın
oyüreği sıkılacaktı
bizyüreği sıkılacaktık
sizyüreği sıkılacaktınız
onlaryüreği sıkılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılmıştım
senyüreği sıkılmıştın
oyüreği sıkılmıştı
bizyüreği sıkılmıştık
sizyüreği sıkılmıştınız
onlaryüreği sıkılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılmalıydım
senyüreği sıkılmalıydın
oyüreği sıkılmalıydı
bizyüreği sıkılmalıydık
sizyüreği sıkılmalıydınız
onlaryüreği sıkılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılsaydım
senyüreği sıkılsaydın
oyüreği sıkılsaydı
bizyüreği sıkılsaydık
sizyüreği sıkılsaydınız
onlaryüreği sıkılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyüreği sıkılaydım
senyüreği sıkılaydın
oyüreği sıkılaydı
bizyüreği sıkılaydık
sizyüreği sıkılaydınız
onlaryüreği sıkılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yüreği sıkılan

    -en

    کسی که دلش می‌گیرد

  • yüreği sıkılacak

    -ecek

    کسی که قرار است دلش بگیرد

  • yüreği sıkıldığım

    -dik

    اینکه دلش بگیرد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yüreği sıkıldığım
    • yüreği sıkıldığımı
    • yüreği sıkıldığıma
    • yüreği sıkıldığımda
    • yüreği sıkıldığımdan
    • yüreği sıkıldığın
    • yüreği sıkıldığını
    • yüreği sıkıldığına
    • yüreği sıkıldığında
    • yüreği sıkıldığından
    • yüreği sıkıldığı
    • yüreği sıkıldığını
    • yüreği sıkıldığına
    • yüreği sıkıldığında
    • yüreği sıkıldığından
    • yüreği sıkıldığımız
    • yüreği sıkıldığımızı
    • yüreği sıkıldığımıza
    • yüreği sıkıldığımızda
    • yüreği sıkıldığımızdan
    • yüreği sıkıldığınız
    • yüreği sıkıldığınızı
    • yüreği sıkıldığınıza
    • yüreği sıkıldığınızda
    • yüreği sıkıldığınızdan
    • yüreği sıkıldıkları
    • yüreği sıkıldıklarını
    • yüreği sıkıldıklarına
    • yüreği sıkıldıklarında
    • yüreği sıkıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yüreği sıkılınca

    -ince

    وقتی دلش بگیرد

  • yüreği sıkılarak

    -erek

    در حالی که دلش بگیرد

  • yüreği sıkılıp

    -ip

    پس از آنکه دلش بگیرد

  • yüreği sıkılmadan

    -meden

    پیش از آنکه دلش بگیرد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yüreği sıkılırken

    -irken

    وقتی که دلش بگیرد

  • yüreği sıkıldıkça

    -dikçe

    هر بار که دلش بگیرد