واژه‌لوک

yürek burmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدل را به درد آوردنغمگین کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yürek buruyorum
sen	yürek buruyorsun
o	yürek buruyor
biz	yürek buruyoruz
siz	yürek buruyorsunuz
onlar	yürek buruyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yürek bururum
sen	yürek burursun
o	yürek burur
biz	yürek bururuz
siz	yürek burursunuz
onlar	yürek bururlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yürek buracağım
sen	yürek buracaksın
o	yürek buracak
biz	yürek buracağız
siz	yürek buracaksınız
onlar	yürek buracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yürek burdum
sen	yürek burdun
o	yürek burdu
biz	yürek burduk
siz	yürek burdunuz
onlar	yürek burdular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yürek burmuşum
sen	yürek burmuşsun
o	yürek burmuş
biz	yürek burmuşuz
siz	yürek burmuşsunuz
onlar	yürek burmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yürek burmalıyım
sen	yürek burmalısın
o	yürek burmalı
biz	yürek burmalıyız
siz	yürek burmalısınız
onlar	yürek burmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yürek bursam
sen	yürek bursan
o	yürek bursa
biz	yürek bursak
siz	yürek bursanız
onlar	yürek bursalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yürek burayım
sen	yürek burasın
o	yürek bura
biz	yürek buralım
siz	yürek burasınız
onlar	yürek buralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yürek bur
o	yürek bursun
biz	─
siz	yürek burun
onlar	yürek bursunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek buruyordum
sen	yürek buruyordun
o	yürek buruyordu
biz	yürek buruyorduk
siz	yürek buruyordunuz
onlar	yürek buruyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek bururdum
sen	yürek bururdun
o	yürek bururdu
biz	yürek bururduk
siz	yürek bururdunuz
onlar	yürek bururdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek buracaktım
sen	yürek buracaktın
o	yürek buracaktı
biz	yürek buracaktık
siz	yürek buracaktınız
onlar	yürek buracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek burmuştum
sen	yürek burmuştun
o	yürek burmuştu
biz	yürek burmuştuk
siz	yürek burmuştunuz
onlar	yürek burmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek burmalıydım
sen	yürek burmalıydın
o	yürek burmalıydı
biz	yürek burmalıydık
siz	yürek burmalıydınız
onlar	yürek burmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek bursaydım
sen	yürek bursaydın
o	yürek bursaydı
biz	yürek bursaydık
siz	yürek bursaydınız
onlar	yürek bursaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yürek buraydım
sen	yürek buraydın
o	yürek buraydı
biz	yürek buraydık
siz	yürek buraydınız
onlar	yürek buraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yürek buran
-en
کسی که اندوهگین می‌کند
yürek buracak
-ecek
کسی که اندوهگین خواهد کرد
yürek burduğum
-dik
آنچه اندوهگین کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yürek burduğum
- yürek burduğumu
- yürek burduğuma
- yürek burduğumda
- yürek burduğumdan
- yürek burduğun
- yürek burduğunu
- yürek burduğuna
- yürek burduğunda
- yürek burduğundan
- yürek burduğu
- yürek burduğunu
- yürek burduğuna
- yürek burduğunda
- yürek burduğundan
- yürek burduğumuz
- yürek burduğumuzu
- yürek burduğumuza
- yürek burduğumuzda
- yürek burduğumuzdan
- yürek burduğunuz
- yürek burduğunuzu
- yürek burduğunuza
- yürek burduğunuzda
- yürek burduğunuzdan
- yürek burdukları
- yürek burduklarını
- yürek burduklarına
- yürek burduklarında
- yürek burduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yürek burunca
-ince
وقتی اندوهگین کند
yürek burarak
-erek
با اندوهگین کردن
yürek burup
-ip
اندوهگین کرده و
yürek burmadan
-meden
بدون اندوهگین کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yürek bururken
-irken
هنگام اندوهگین کردن
yürek burdukça
-dikçe
هرچه بیشتر اندوهگین کند