واژه‌لوک

yaşmaklamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروبند زدنپوشاندن صورتمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklıyorum
sen	yaşmaklıyorsun
o	yaşmaklıyor
biz	yaşmaklıyoruz
siz	yaşmaklıyorsunuz
onlar	yaşmaklıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklarım
sen	yaşmaklarsın
o	yaşmaklar
biz	yaşmaklarız
siz	yaşmaklarsınız
onlar	yaşmaklarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklayacağım
sen	yaşmaklayacaksın
o	yaşmaklayacak
biz	yaşmaklayacağız
siz	yaşmaklayacaksınız
onlar	yaşmaklayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşmakladım
sen	yaşmakladın
o	yaşmakladı
biz	yaşmakladık
siz	yaşmakladınız
onlar	yaşmakladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklamışım
sen	yaşmaklamışsın
o	yaşmaklamış
biz	yaşmaklamışız
siz	yaşmaklamışsınız
onlar	yaşmaklamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklamalıyım
sen	yaşmaklamalısın
o	yaşmaklamalı
biz	yaşmaklamalıyız
siz	yaşmaklamalısınız
onlar	yaşmaklamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklasam
sen	yaşmaklasan
o	yaşmaklasa
biz	yaşmaklasak
siz	yaşmaklasanız
onlar	yaşmaklasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklayayım
sen	yaşmaklayasın
o	yaşmaklaya
biz	yaşmaklayalım
siz	yaşmaklayasınız
onlar	yaşmaklayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yaşmakla
o	yaşmaklasın
biz	─
siz	yaşmaklayın
onlar	yaşmaklasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklıyordum
sen	yaşmaklıyordun
o	yaşmaklıyordu
biz	yaşmaklıyorduk
siz	yaşmaklıyordunuz
onlar	yaşmaklıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklardım
sen	yaşmaklardın
o	yaşmaklardı
biz	yaşmaklardık
siz	yaşmaklardınız
onlar	yaşmaklardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklayacaktım
sen	yaşmaklayacaktın
o	yaşmaklayacaktı
biz	yaşmaklayacaktık
siz	yaşmaklayacaktınız
onlar	yaşmaklayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklamıştım
sen	yaşmaklamıştın
o	yaşmaklamıştı
biz	yaşmaklamıştık
siz	yaşmaklamıştınız
onlar	yaşmaklamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklamalıydım
sen	yaşmaklamalıydın
o	yaşmaklamalıydı
biz	yaşmaklamalıydık
siz	yaşmaklamalıydınız
onlar	yaşmaklamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklasaydım
sen	yaşmaklasaydın
o	yaşmaklasaydı
biz	yaşmaklasaydık
siz	yaşmaklasaydınız
onlar	yaşmaklasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaşmaklayaydım
sen	yaşmaklayaydın
o	yaşmaklayaydı
biz	yaşmaklayaydık
siz	yaşmaklayaydınız
onlar	yaşmaklayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaşmaklayan
-en
کسی که پوشاندن صورت می‌کند
yaşmaklayacak
-ecek
کسی که پوشاندن صورت خواهد کرد
yaşmakladığım
-dik
اینکه پوشاندن صورت کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yaşmakladığım
- yaşmakladığımı
- yaşmakladığıma
- yaşmakladığımda
- yaşmakladığımdan
- yaşmakladığın
- yaşmakladığını
- yaşmakladığına
- yaşmakladığında
- yaşmakladığından
- yaşmakladığı
- yaşmakladığını
- yaşmakladığına
- yaşmakladığında
- yaşmakladığından
- yaşmakladığımız
- yaşmakladığımızı
- yaşmakladığımıza
- yaşmakladığımızda
- yaşmakladığımızdan
- yaşmakladığınız
- yaşmakladığınızı
- yaşmakladığınıza
- yaşmakladığınızda
- yaşmakladığınızdan
- yaşmakladıkları
- yaşmakladıklarını
- yaşmakladıklarına
- yaşmakladıklarında
- yaşmakladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaşmaklayınca
-ince
وقتی پوشاندن صورت کند
yaşmaklayarak
-erek
با پوشاندن صورت کردن
yaşmaklayıp
-ip
پوشاندن صورت کرده و
yaşmaklamadan
-meden
بدون پوشاندن صورت کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaşmaklarken
-irken
هنگام پوشاندن صورت کردن
yaşmakladıkça
-dikçe
هر بار که پوشاندن صورت می‌کند