واژه‌لوک

yansılamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتقلید کردنادای کسی را درآوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yansılıyorum
sen	yansılıyorsun
o	yansılıyor
biz	yansılıyoruz
siz	yansılıyorsunuz
onlar	yansılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yansılarım
sen	yansılarsın
o	yansılar
biz	yansılarız
siz	yansılarsınız
onlar	yansılarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yansılayacağım
sen	yansılayacaksın
o	yansılayacak
biz	yansılayacağız
siz	yansılayacaksınız
onlar	yansılayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yansıladım
sen	yansıladın
o	yansıladı
biz	yansıladık
siz	yansıladınız
onlar	yansıladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yansılamışım
sen	yansılamışsın
o	yansılamış
biz	yansılamışız
siz	yansılamışsınız
onlar	yansılamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yansılamalıyım
sen	yansılamalısın
o	yansılamalı
biz	yansılamalıyız
siz	yansılamalısınız
onlar	yansılamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yansılasam
sen	yansılasan
o	yansılasa
biz	yansılasak
siz	yansılasanız
onlar	yansılasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yansılayayım
sen	yansılayasın
o	yansılaya
biz	yansılayalım
siz	yansılayasınız
onlar	yansılayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yansıla
o	yansılasın
biz	─
siz	yansılayın
onlar	yansılasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılıyordum
sen	yansılıyordun
o	yansılıyordu
biz	yansılıyorduk
siz	yansılıyordunuz
onlar	yansılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılardım
sen	yansılardın
o	yansılardı
biz	yansılardık
siz	yansılardınız
onlar	yansılardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılayacaktım
sen	yansılayacaktın
o	yansılayacaktı
biz	yansılayacaktık
siz	yansılayacaktınız
onlar	yansılayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılamıştım
sen	yansılamıştın
o	yansılamıştı
biz	yansılamıştık
siz	yansılamıştınız
onlar	yansılamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılamalıydım
sen	yansılamalıydın
o	yansılamalıydı
biz	yansılamalıydık
siz	yansılamalıydınız
onlar	yansılamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılasaydım
sen	yansılasaydın
o	yansılasaydı
biz	yansılasaydık
siz	yansılasaydınız
onlar	yansılasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yansılayaydım
sen	yansılayaydın
o	yansılayaydı
biz	yansılayaydık
siz	yansılayaydınız
onlar	yansılayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yansılayan
-en
کسی که تقلید می‌کند
yansılayacak
-ecek
کسی که تقلید خواهد کرد
yansıladığım
-dik
اینکه تقلید کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yansıladığım
- yansıladığımı
- yansıladığıma
- yansıladığımda
- yansıladığımdan
- yansıladığın
- yansıladığını
- yansıladığına
- yansıladığında
- yansıladığından
- yansıladığı
- yansıladığını
- yansıladığına
- yansıladığında
- yansıladığından
- yansıladığımız
- yansıladığımızı
- yansıladığımıza
- yansıladığımızda
- yansıladığımızdan
- yansıladığınız
- yansıladığınızı
- yansıladığınıza
- yansıladığınızda
- yansıladığınızdan
- yansıladıkları
- yansıladıklarını
- yansıladıklarına
- yansıladıklarında
- yansıladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yansılayınca
-ince
وقتی تقلید کند
yansılayarak
-erek
با تقلید کردن
yansılayıp
-ip
تقلید کرده و
yansılamadan
-meden
بدون تقلید کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yansılarken
-irken
هنگام تقلید کردن
yansıladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر تقلید کند