واژه‌لوک

yapılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلساخته شدنانجام شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yapılıyorum
sen	yapılıyorsun
o	yapılıyor
biz	yapılıyoruz
siz	yapılıyorsunuz
onlar	yapılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yapılırım
sen	yapılırsın
o	yapılır
biz	yapılırız
siz	yapılırsınız
onlar	yapılırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yapılacağım
sen	yapılacaksın
o	yapılacak
biz	yapılacağız
siz	yapılacaksınız
onlar	yapılacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yapıldım
sen	yapıldın
o	yapıldı
biz	yapıldık
siz	yapıldınız
onlar	yapıldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yapılmışım
sen	yapılmışsın
o	yapılmış
biz	yapılmışız
siz	yapılmışsınız
onlar	yapılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yapılmalıyım
sen	yapılmalısın
o	yapılmalı
biz	yapılmalıyız
siz	yapılmalısınız
onlar	yapılmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yapılsam
sen	yapılsan
o	yapılsa
biz	yapılsak
siz	yapılsanız
onlar	yapılsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yapılayım
sen	yapılasın
o	yapıla
biz	yapılalım
siz	yapılasınız
onlar	yapılalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yapıl
o	yapılsın
biz	─
siz	yapılın
onlar	yapılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılıyordum
sen	yapılıyordun
o	yapılıyordu
biz	yapılıyorduk
siz	yapılıyordunuz
onlar	yapılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılırdım
sen	yapılırdın
o	yapılırdı
biz	yapılırdık
siz	yapılırdınız
onlar	yapılırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılacaktım
sen	yapılacaktın
o	yapılacaktı
biz	yapılacaktık
siz	yapılacaktınız
onlar	yapılacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılmıştım
sen	yapılmıştın
o	yapılmıştı
biz	yapılmıştık
siz	yapılmıştınız
onlar	yapılmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılmalıydım
sen	yapılmalıydın
o	yapılmalıydı
biz	yapılmalıydık
siz	yapılmalıydınız
onlar	yapılmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılsaydım
sen	yapılsaydın
o	yapılsaydı
biz	yapılsaydık
siz	yapılsaydınız
onlar	yapılsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yapılaydım
sen	yapılaydın
o	yapılaydı
biz	yapılaydık
siz	yapılaydınız
onlar	yapılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yapılan
-en
آنچه انجام یا ساخته می‌شود
yapılacak
-ecek
آنچه انجام یا ساخته خواهد شد
yapıldığım
-dik
آنچه انجام یا ساخته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yapıldığım
- yapıldığımı
- yapıldığıma
- yapıldığımda
- yapıldığımdan
- yapıldığın
- yapıldığını
- yapıldığına
- yapıldığında
- yapıldığından
- yapıldığı
- yapıldığını
- yapıldığına
- yapıldığında
- yapıldığından
- yapıldığımız
- yapıldığımızı
- yapıldığımıza
- yapıldığımızda
- yapıldığımızdan
- yapıldığınız
- yapıldığınızı
- yapıldığınıza
- yapıldığınızda
- yapıldığınızdan
- yapıldıkları
- yapıldıklarını
- yapıldıklarına
- yapıldıklarında
- yapıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yapılınca
-ince
وقتی انجام یا ساخته شود
yapılarak
-erek
با انجام یا ساخته شدن
yapılıp
-ip
انجام یا ساخته شده و
yapılmadan
-meden
پیش از انجام یا ساخته شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yapılırken
-irken
هنگام انجام یا ساخته شدن
yapıldıkça
-dikçe
هرچه انجام یا ساخته شود