yaptırılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلانجام داده شدنسپرده شدن برای انجاممعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyaptırılıyorum
senyaptırılıyorsun
oyaptırılıyor
bizyaptırılıyoruz
sizyaptırılıyorsunuz
onlaryaptırılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyaptırılırım
senyaptırılırsın
oyaptırılır
bizyaptırılırız
sizyaptırılırsınız
onlaryaptırılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyaptırılacağım
senyaptırılacaksın
oyaptırılacak
bizyaptırılacağız
sizyaptırılacaksınız
onlaryaptırılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyaptırıldım
senyaptırıldın
oyaptırıldı
bizyaptırıldık
sizyaptırıldınız
onlaryaptırıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyaptırılmışım
senyaptırılmışsın
oyaptırılmış
bizyaptırılmışız
sizyaptırılmışsınız
onlaryaptırılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyaptırılmalıyım
senyaptırılmalısın
oyaptırılmalı
bizyaptırılmalıyız
sizyaptırılmalısınız
onlaryaptırılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyaptırılsam
senyaptırılsan
oyaptırılsa
bizyaptırılsak
sizyaptırılsanız
onlaryaptırılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyaptırılayım
senyaptırılasın
oyaptırıla
bizyaptırılalım
sizyaptırılasınız
onlaryaptırılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyaptırıl
oyaptırılsın
biz─
sizyaptırılın
onlaryaptırılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılıyordum
senyaptırılıyordun
oyaptırılıyordu
bizyaptırılıyorduk
sizyaptırılıyordunuz
onlaryaptırılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılırdım
senyaptırılırdın
oyaptırılırdı
bizyaptırılırdık
sizyaptırılırdınız
onlaryaptırılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılacaktım
senyaptırılacaktın
oyaptırılacaktı
bizyaptırılacaktık
sizyaptırılacaktınız
onlaryaptırılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılmıştım
senyaptırılmıştın
oyaptırılmıştı
bizyaptırılmıştık
sizyaptırılmıştınız
onlaryaptırılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılmalıydım
senyaptırılmalıydın
oyaptırılmalıydı
bizyaptırılmalıydık
sizyaptırılmalıydınız
onlaryaptırılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılsaydım
senyaptırılsaydın
oyaptırılsaydı
bizyaptırılsaydık
sizyaptırılsaydınız
onlaryaptırılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyaptırılaydım
senyaptırılaydın
oyaptırılaydı
bizyaptırılaydık
sizyaptırılaydınız
onlaryaptırılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yaptırılan

    -en

    چیزی که انجامش می‌دهند

  • yaptırılacak

    -ecek

    چیزی که انجامش خواهند داد

  • yaptırıldığım

    -dik

    چیزی که انجامش داده‌اند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yaptırıldığım
    • yaptırıldığımı
    • yaptırıldığıma
    • yaptırıldığımda
    • yaptırıldığımdan
    • yaptırıldığın
    • yaptırıldığını
    • yaptırıldığına
    • yaptırıldığında
    • yaptırıldığından
    • yaptırıldığı
    • yaptırıldığını
    • yaptırıldığına
    • yaptırıldığında
    • yaptırıldığından
    • yaptırıldığımız
    • yaptırıldığımızı
    • yaptırıldığımıza
    • yaptırıldığımızda
    • yaptırıldığımızdan
    • yaptırıldığınız
    • yaptırıldığınızı
    • yaptırıldığınıza
    • yaptırıldığınızda
    • yaptırıldığınızdan
    • yaptırıldıkları
    • yaptırıldıklarını
    • yaptırıldıklarına
    • yaptırıldıklarında
    • yaptırıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yaptırılınca

    -ince

    وقتی انجامش دهند

  • yaptırılarak

    -erek

    با انجام دادن

  • yaptırılıp

    -ip

    انجام داده و

  • yaptırılmadan

    -meden

    بی‌آنکه انجامش دهند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yaptırılırken

    -irken

    در حال انجام دادن

  • yaptırıldıkça

    -dikçe

    هر بار که انجامش می‌دهند