واژه‌لوک

yaramamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفایده نداشتنبه کار نیامدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaramıyorum
sen	yaramıyorsun
o	yaramıyor
biz	yaramıyoruz
siz	yaramıyorsunuz
onlar	yaramıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaramarım
sen	yaramarsın
o	yaramar
biz	yaramarız
siz	yaramarsınız
onlar	yaramarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaramayacağım
sen	yaramayacaksın
o	yaramayacak
biz	yaramayacağız
siz	yaramayacaksınız
onlar	yaramayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaramadım
sen	yaramadın
o	yaramadı
biz	yaramadık
siz	yaramadınız
onlar	yaramadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaramamışım
sen	yaramamışsın
o	yaramamış
biz	yaramamışız
siz	yaramamışsınız
onlar	yaramamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaramamalıyım
sen	yaramamalısın
o	yaramamalı
biz	yaramamalıyız
siz	yaramamalısınız
onlar	yaramamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaramasam
sen	yaramasan
o	yaramasa
biz	yaramasak
siz	yaramasanız
onlar	yaramasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaramayayım
sen	yaramayasın
o	yaramaya
biz	yaramayalım
siz	yaramayasınız
onlar	yaramayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yarama
o	yaramasın
biz	─
siz	yaramayın
onlar	yaramasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramıyordum
sen	yaramıyordun
o	yaramıyordu
biz	yaramıyorduk
siz	yaramıyordunuz
onlar	yaramıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramardım
sen	yaramardın
o	yaramardı
biz	yaramardık
siz	yaramardınız
onlar	yaramardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramayacaktım
sen	yaramayacaktın
o	yaramayacaktı
biz	yaramayacaktık
siz	yaramayacaktınız
onlar	yaramayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramamıştım
sen	yaramamıştın
o	yaramamıştı
biz	yaramamıştık
siz	yaramamıştınız
onlar	yaramamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramamalıydım
sen	yaramamalıydın
o	yaramamalıydı
biz	yaramamalıydık
siz	yaramamalıydınız
onlar	yaramamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramasaydım
sen	yaramasaydın
o	yaramasaydı
biz	yaramasaydık
siz	yaramasaydınız
onlar	yaramasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaramayaydım
sen	yaramayaydın
o	yaramayaydı
biz	yaramayaydık
siz	yaramayaydınız
onlar	yaramayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaramayan
-en
کسی یا چیزی که سود نمی‌دهد
yaramayacak
-ecek
کسی یا چیزی که سود نخواهد داد
yaramadığım
-dik
این‌که سود نداده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yaramadığım
- yaramadığımı
- yaramadığıma
- yaramadığımda
- yaramadığımdan
- yaramadığın
- yaramadığını
- yaramadığına
- yaramadığında
- yaramadığından
- yaramadığı
- yaramadığını
- yaramadığına
- yaramadığında
- yaramadığından
- yaramadığımız
- yaramadığımızı
- yaramadığımıza
- yaramadığımızda
- yaramadığımızdan
- yaramadığınız
- yaramadığınızı
- yaramadığınıza
- yaramadığınızda
- yaramadığınızdan
- yaramadıkları
- yaramadıklarını
- yaramadıklarına
- yaramadıklarında
- yaramadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaramayınca
-ince
وقتی سود ندهد
yaramayarak
-erek
با سود ندادن
yaramayıp
-ip
و سود نداده
yaramamadan
-meden
بی‌آن‌که سود بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaramarken
-irken
در حالی که سود نمی‌دهد
yaramadıkça
-dikçe
هرچه سود ندهد