yarasını deşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزخم کسی را تازه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benyarasını deşiyorum
senyarasını deşiyorsun
oyarasını deşiyor
bizyarasını deşiyoruz
sizyarasını deşiyorsunuz
onlaryarasını deşiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benyarasını deşirim
senyarasını deşirsin
oyarasını deşir
bizyarasını deşiriz
sizyarasını deşirsiniz
onlaryarasını deşirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benyarasını deşeceğim
senyarasını deşeceksin
oyarasını deşecek
bizyarasını deşeceğiz
sizyarasını deşeceksiniz
onlaryarasını deşecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyarasını deştim
senyarasını deştin
oyarasını deşti
bizyarasını deştik
sizyarasını deştiniz
onlaryarasını deştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benyarasını deşmişim
senyarasını deşmişsin
oyarasını deşmiş
bizyarasını deşmişiz
sizyarasını deşmişsiniz
onlaryarasını deşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benyarasını deşmeliyim
senyarasını deşmelisin
oyarasını deşmeli
bizyarasını deşmeliyiz
sizyarasını deşmelisiniz
onlaryarasını deşmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benyarasını deşsem
senyarasını deşsen
oyarasını deşse
bizyarasını deşsek
sizyarasını deşseniz
onlaryarasını deşseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benyarasını deşeyim
senyarasını deşesin
oyarasını deşe
bizyarasını deşelim
sizyarasını deşesiniz
onlaryarasını deşeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senyarasını deş
oyarasını deşsin
biz─
sizyarasını deşin
onlaryarasını deşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşiyordum
senyarasını deşiyordun
oyarasını deşiyordu
bizyarasını deşiyorduk
sizyarasını deşiyordunuz
onlaryarasını deşiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşirdim
senyarasını deşirdin
oyarasını deşirdi
bizyarasını deşirdik
sizyarasını deşirdiniz
onlaryarasını deşirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşecektim
senyarasını deşecektin
oyarasını deşecekti
bizyarasını deşecektik
sizyarasını deşecektiniz
onlaryarasını deşecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşmiştim
senyarasını deşmiştin
oyarasını deşmişti
bizyarasını deşmiştik
sizyarasını deşmiştiniz
onlaryarasını deşmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşmeliydim
senyarasını deşmeliydin
oyarasını deşmeliydi
bizyarasını deşmeliydik
sizyarasını deşmeliydiniz
onlaryarasını deşmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşseydim
senyarasını deşseydin
oyarasını deşseydi
bizyarasını deşseydik
sizyarasını deşseydiniz
onlaryarasını deşseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benyarasını deşeydim
senyarasını deşeydin
oyarasını deşeydi
bizyarasını deşeydik
sizyarasını deşeydiniz
onlaryarasını deşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • yarasını deşen

    -en

    کسی که زخم می‌کند

  • yarasını deşecek

    -ecek

    کسی که زخم خواهد کرد

  • yarasını deştiğim

    -dik

    کاری که زخم کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • yarasını deştiğim
    • yarasını deştiğimi
    • yarasını deştiğime
    • yarasını deştiğimde
    • yarasını deştiğimden
    • yarasını deştiğin
    • yarasını deştiğini
    • yarasını deştiğine
    • yarasını deştiğinde
    • yarasını deştiğinden
    • yarasını deştiği
    • yarasını deştiğini
    • yarasını deştiğine
    • yarasını deştiğinde
    • yarasını deştiğinden
    • yarasını deştiğimiz
    • yarasını deştiğimizi
    • yarasını deştiğimize
    • yarasını deştiğimizde
    • yarasını deştiğimizden
    • yarasını deştiğiniz
    • yarasını deştiğinizi
    • yarasını deştiğinize
    • yarasını deştiğinizde
    • yarasını deştiğinizden
    • yarasını deştikleri
    • yarasını deştiklerini
    • yarasını deştiklerine
    • yarasını deştiklerinde
    • yarasını deştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • yarasını deşince

    -ince

    وقتی زخم کند

  • yarasını deşerek

    -erek

    با زخم کردن

  • yarasını deşip

    -ip

    پس از زخم کردن

  • yarasını deşmeden

    -meden

    بدون زخم کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • yarasını deşirken

    -irken

    در حال زخم کردن

  • yarasını deştikçe

    -dikçe

    هر بار که زخم کند