واژه‌لوک

yasak savmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلرفع تکلیف کردنسرسری انجام دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasak savıyorum
sen	yasak savıyorsun
o	yasak savıyor
biz	yasak savıyoruz
siz	yasak savıyorsunuz
onlar	yasak savıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasak savırım
sen	yasak savırsın
o	yasak savır
biz	yasak savırız
siz	yasak savırsınız
onlar	yasak savırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasak savacağım
sen	yasak savacaksın
o	yasak savacak
biz	yasak savacağız
siz	yasak savacaksınız
onlar	yasak savacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasak savdım
sen	yasak savdın
o	yasak savdı
biz	yasak savdık
siz	yasak savdınız
onlar	yasak savdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasak savmışım
sen	yasak savmışsın
o	yasak savmış
biz	yasak savmışız
siz	yasak savmışsınız
onlar	yasak savmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasak savmalıyım
sen	yasak savmalısın
o	yasak savmalı
biz	yasak savmalıyız
siz	yasak savmalısınız
onlar	yasak savmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasak savsam
sen	yasak savsan
o	yasak savsa
biz	yasak savsak
siz	yasak savsanız
onlar	yasak savsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasak savayım
sen	yasak savasın
o	yasak sava
biz	yasak savalım
siz	yasak savasınız
onlar	yasak savalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yasak sav
o	yasak savsın
biz	─
siz	yasak savın
onlar	yasak savsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savıyordum
sen	yasak savıyordun
o	yasak savıyordu
biz	yasak savıyorduk
siz	yasak savıyordunuz
onlar	yasak savıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savırdım
sen	yasak savırdın
o	yasak savırdı
biz	yasak savırdık
siz	yasak savırdınız
onlar	yasak savırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savacaktım
sen	yasak savacaktın
o	yasak savacaktı
biz	yasak savacaktık
siz	yasak savacaktınız
onlar	yasak savacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savmıştım
sen	yasak savmıştın
o	yasak savmıştı
biz	yasak savmıştık
siz	yasak savmıştınız
onlar	yasak savmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savmalıydım
sen	yasak savmalıydın
o	yasak savmalıydı
biz	yasak savmalıydık
siz	yasak savmalıydınız
onlar	yasak savmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savsaydım
sen	yasak savsaydın
o	yasak savsaydı
biz	yasak savsaydık
siz	yasak savsaydınız
onlar	yasak savsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasak savaydım
sen	yasak savaydın
o	yasak savaydı
biz	yasak savaydık
siz	yasak savaydınız
onlar	yasak savaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yasak savan
-en
کسی که رفع تکلیف می‌کند
yasak savacak
-ecek
کاری که سرسری انجام خواهد داد
yasak savdığım
-dik
کاری که سرسری انجام داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yasak savdığım
- yasak savdığımı
- yasak savdığıma
- yasak savdığımda
- yasak savdığımdan
- yasak savdığın
- yasak savdığını
- yasak savdığına
- yasak savdığında
- yasak savdığından
- yasak savdığı
- yasak savdığını
- yasak savdığına
- yasak savdığında
- yasak savdığından
- yasak savdığımız
- yasak savdığımızı
- yasak savdığımıza
- yasak savdığımızda
- yasak savdığımızdan
- yasak savdığınız
- yasak savdığınızı
- yasak savdığınıza
- yasak savdığınızda
- yasak savdığınızdan
- yasak savdıkları
- yasak savdıklarını
- yasak savdıklarına
- yasak savdıklarında
- yasak savdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yasak savınca
-ince
وقتی رفع تکلیف کند
yasak savarak
-erek
با سرسری انجام دادن
yasak savıp
-ip
رفع تکلیف کرده و
yasak savmadan
-meden
بدون رفع تکلیف کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yasak savırken
-irken
هنگام رفع تکلیف کردن
yasak savdıkça
-dikçe
هرچه بیشتر رفع تکلیف کند