واژه‌لوک

yasaklamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلممنوع کردنقدغن کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklıyorum
sen	yasaklıyorsun
o	yasaklıyor
biz	yasaklıyoruz
siz	yasaklıyorsunuz
onlar	yasaklıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklarım
sen	yasaklarsın
o	yasaklar
biz	yasaklarız
siz	yasaklarsınız
onlar	yasaklarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklayacağım
sen	yasaklayacaksın
o	yasaklayacak
biz	yasaklayacağız
siz	yasaklayacaksınız
onlar	yasaklayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasakladım
sen	yasakladın
o	yasakladı
biz	yasakladık
siz	yasakladınız
onlar	yasakladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklamışım
sen	yasaklamışsın
o	yasaklamış
biz	yasaklamışız
siz	yasaklamışsınız
onlar	yasaklamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklamalıyım
sen	yasaklamalısın
o	yasaklamalı
biz	yasaklamalıyız
siz	yasaklamalısınız
onlar	yasaklamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklasam
sen	yasaklasan
o	yasaklasa
biz	yasaklasak
siz	yasaklasanız
onlar	yasaklasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklayayım
sen	yasaklayasın
o	yasaklaya
biz	yasaklayalım
siz	yasaklayasınız
onlar	yasaklayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yasakla
o	yasaklasın
biz	─
siz	yasaklayın
onlar	yasaklasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklıyordum
sen	yasaklıyordun
o	yasaklıyordu
biz	yasaklıyorduk
siz	yasaklıyordunuz
onlar	yasaklıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklardım
sen	yasaklardın
o	yasaklardı
biz	yasaklardık
siz	yasaklardınız
onlar	yasaklardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklayacaktım
sen	yasaklayacaktın
o	yasaklayacaktı
biz	yasaklayacaktık
siz	yasaklayacaktınız
onlar	yasaklayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklamıştım
sen	yasaklamıştın
o	yasaklamıştı
biz	yasaklamıştık
siz	yasaklamıştınız
onlar	yasaklamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklamalıydım
sen	yasaklamalıydın
o	yasaklamalıydı
biz	yasaklamalıydık
siz	yasaklamalıydınız
onlar	yasaklamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklasaydım
sen	yasaklasaydın
o	yasaklasaydı
biz	yasaklasaydık
siz	yasaklasaydınız
onlar	yasaklasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklayaydım
sen	yasaklayaydın
o	yasaklayaydı
biz	yasaklayaydık
siz	yasaklayaydınız
onlar	yasaklayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yasaklayan
-en
کسی که ممنوع می‌کند
yasaklayacak
-ecek
کسی که ممنوع خواهد کرد
yasakladığım
-dik
کاری که ممنوع کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yasakladığım
- yasakladığımı
- yasakladığıma
- yasakladığımda
- yasakladığımdan
- yasakladığın
- yasakladığını
- yasakladığına
- yasakladığında
- yasakladığından
- yasakladığı
- yasakladığını
- yasakladığına
- yasakladığında
- yasakladığından
- yasakladığımız
- yasakladığımızı
- yasakladığımıza
- yasakladığımızda
- yasakladığımızdan
- yasakladığınız
- yasakladığınızı
- yasakladığınıza
- yasakladığınızda
- yasakladığınızdan
- yasakladıkları
- yasakladıklarını
- yasakladıklarına
- yasakladıklarında
- yasakladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yasaklayınca
-ince
وقتی ممنوع کند
yasaklayarak
-erek
با ممنوع کردن
yasaklayıp
-ip
ممنوع کرده و
yasaklamadan
-meden
بدون ممنوع کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yasaklarken
-irken
هنگام ممنوع کردن
yasakladıkça
-dikçe
هرچه ممنوع کند