واژه‌لوک

yasaklanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلممنوع شدنقدغن شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanıyorum
sen	yasaklanıyorsun
o	yasaklanıyor
biz	yasaklanıyoruz
siz	yasaklanıyorsunuz
onlar	yasaklanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanırım
sen	yasaklanırsın
o	yasaklanır
biz	yasaklanırız
siz	yasaklanırsınız
onlar	yasaklanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanacağım
sen	yasaklanacaksın
o	yasaklanacak
biz	yasaklanacağız
siz	yasaklanacaksınız
onlar	yasaklanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklandım
sen	yasaklandın
o	yasaklandı
biz	yasaklandık
siz	yasaklandınız
onlar	yasaklandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanmışım
sen	yasaklanmışsın
o	yasaklanmış
biz	yasaklanmışız
siz	yasaklanmışsınız
onlar	yasaklanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanmalıyım
sen	yasaklanmalısın
o	yasaklanmalı
biz	yasaklanmalıyız
siz	yasaklanmalısınız
onlar	yasaklanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklansam
sen	yasaklansan
o	yasaklansa
biz	yasaklansak
siz	yasaklansanız
onlar	yasaklansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanayım
sen	yasaklanasın
o	yasaklana
biz	yasaklanalım
siz	yasaklanasınız
onlar	yasaklanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yasaklan
o	yasaklansın
biz	─
siz	yasaklanın
onlar	yasaklansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanıyordum
sen	yasaklanıyordun
o	yasaklanıyordu
biz	yasaklanıyorduk
siz	yasaklanıyordunuz
onlar	yasaklanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanırdım
sen	yasaklanırdın
o	yasaklanırdı
biz	yasaklanırdık
siz	yasaklanırdınız
onlar	yasaklanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanacaktım
sen	yasaklanacaktın
o	yasaklanacaktı
biz	yasaklanacaktık
siz	yasaklanacaktınız
onlar	yasaklanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanmıştım
sen	yasaklanmıştın
o	yasaklanmıştı
biz	yasaklanmıştık
siz	yasaklanmıştınız
onlar	yasaklanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanmalıydım
sen	yasaklanmalıydın
o	yasaklanmalıydı
biz	yasaklanmalıydık
siz	yasaklanmalıydınız
onlar	yasaklanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklansaydım
sen	yasaklansaydın
o	yasaklansaydı
biz	yasaklansaydık
siz	yasaklansaydınız
onlar	yasaklansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yasaklanaydım
sen	yasaklanaydın
o	yasaklanaydı
biz	yasaklanaydık
siz	yasaklanaydınız
onlar	yasaklanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yasaklanan
-en
چیزی که ممنوع می‌شود
yasaklanacak
-ecek
چیزی که ممنوع خواهد شد
yasaklandığım
-dik
چیزی که ممنوع شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yasaklandığım
- yasaklandığımı
- yasaklandığıma
- yasaklandığımda
- yasaklandığımdan
- yasaklandığın
- yasaklandığını
- yasaklandığına
- yasaklandığında
- yasaklandığından
- yasaklandığı
- yasaklandığını
- yasaklandığına
- yasaklandığında
- yasaklandığından
- yasaklandığımız
- yasaklandığımızı
- yasaklandığımıza
- yasaklandığımızda
- yasaklandığımızdan
- yasaklandığınız
- yasaklandığınızı
- yasaklandığınıza
- yasaklandığınızda
- yasaklandığınızdan
- yasaklandıkları
- yasaklandıklarını
- yasaklandıklarına
- yasaklandıklarında
- yasaklandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yasaklanınca
-ince
وقتی ممنوع شود
yasaklanarak
-erek
با ممنوع‌شدن
yasaklanıp
-ip
و ممنوع شده
yasaklanmadan
-meden
بدون ممنوع‌شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yasaklanırken
-irken
هنگام ممنوع‌شدن
yasaklandıkça
-dikçe
هرچه ممنوع شود