واژه‌لوک

yastıklamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه بالش تکیه دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıklıyorum
sen	yastıklıyorsun
o	yastıklıyor
biz	yastıklıyoruz
siz	yastıklıyorsunuz
onlar	yastıklıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıklarım
sen	yastıklarsın
o	yastıklar
biz	yastıklarız
siz	yastıklarsınız
onlar	yastıklarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıklayacağım
sen	yastıklayacaksın
o	yastıklayacak
biz	yastıklayacağız
siz	yastıklayacaksınız
onlar	yastıklayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıkladım
sen	yastıkladın
o	yastıkladı
biz	yastıkladık
siz	yastıkladınız
onlar	yastıkladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yastıklamışım
sen	yastıklamışsın
o	yastıklamış
biz	yastıklamışız
siz	yastıklamışsınız
onlar	yastıklamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastıklamalıyım
sen	yastıklamalısın
o	yastıklamalı
biz	yastıklamalıyız
siz	yastıklamalısınız
onlar	yastıklamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastıklasam
sen	yastıklasan
o	yastıklasa
biz	yastıklasak
siz	yastıklasanız
onlar	yastıklasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yastıklayayım
sen	yastıklayasın
o	yastıklaya
biz	yastıklayalım
siz	yastıklayasınız
onlar	yastıklayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yastıkla
o	yastıklasın
biz	─
siz	yastıklayın
onlar	yastıklasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklıyordum
sen	yastıklıyordun
o	yastıklıyordu
biz	yastıklıyorduk
siz	yastıklıyordunuz
onlar	yastıklıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklardım
sen	yastıklardın
o	yastıklardı
biz	yastıklardık
siz	yastıklardınız
onlar	yastıklardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklayacaktım
sen	yastıklayacaktın
o	yastıklayacaktı
biz	yastıklayacaktık
siz	yastıklayacaktınız
onlar	yastıklayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklamıştım
sen	yastıklamıştın
o	yastıklamıştı
biz	yastıklamıştık
siz	yastıklamıştınız
onlar	yastıklamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklamalıydım
sen	yastıklamalıydın
o	yastıklamalıydı
biz	yastıklamalıydık
siz	yastıklamalıydınız
onlar	yastıklamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklasaydım
sen	yastıklasaydın
o	yastıklasaydı
biz	yastıklasaydık
siz	yastıklasaydınız
onlar	yastıklasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yastıklayaydım
sen	yastıklayaydın
o	yastıklayaydı
biz	yastıklayaydık
siz	yastıklayaydınız
onlar	yastıklayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yastıklayan
-en
کسی که بالش می‌گذارد یا توده می‌کند
yastıklayacak
-ecek
کسی که بالش خواهد گذاشت یا توده خواهد کرد
yastıkladığım
-dik
کسی که بالش گذاشته یا توده کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yastıkladığım
- yastıkladığımı
- yastıkladığıma
- yastıkladığımda
- yastıkladığımdan
- yastıkladığın
- yastıkladığını
- yastıkladığına
- yastıkladığında
- yastıkladığından
- yastıkladığı
- yastıkladığını
- yastıkladığına
- yastıkladığında
- yastıkladığından
- yastıkladığımız
- yastıkladığımızı
- yastıkladığımıza
- yastıkladığımızda
- yastıkladığımızdan
- yastıkladığınız
- yastıkladığınızı
- yastıkladığınıza
- yastıkladığınızda
- yastıkladığınızdan
- yastıkladıkları
- yastıkladıklarını
- yastıkladıklarına
- yastıkladıklarında
- yastıkladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yastıklayınca
-ince
وقتی بالش بگذارد یا توده کند
yastıklayarak
-erek
با بالش گذاشتن یا توده کردن
yastıklayıp
-ip
بالش گذاشته یا توده کرده و
yastıklamadan
-meden
بی‌آنکه بالش بگذارد یا توده کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yastıklarken
-irken
هنگام بالش گذاشتن یا توده کردن
yastıkladıkça
-dikçe
هر بار که بالش بگذارد یا توده کند